.AES el rus tniop nu tiaf no te, OES lerutan tnemecneréfér ud siaib el rap tnemennoitisop ertov reroiléma tnemmoc ertnom suov nO .retérpretni sel ed noçaf al rus te ervius à scirtem stneréffid sel rus xuayut sed ennod suov no elcitra tec snaD .seéirav secruos ed seunetbo snoitamrofni sel tnasiorc ne esylana‘l reniffa ruop scirtem stneréffid ervius ed tse xueim eL .tidua nu‘d srol sétlusnoc stnemélé sreimerp sel epicnirp ne tnos scirtem seL .reroiléma à selbiaf stniop sel te strof stniop sel relecéd ne ruop golb nu‘d erutarépmet al erdnerp ed, ecalp ne erttem à selatigid seigétarts sed rus regorretni‘s ed, gniliame‘d uo gnitekram ed elatigid engapmac enu‘d steffe sel, elpmexe rap ertîannoc ed ertê tuep fitcejbo‘L .seétérpretni te seésylana etiusne tnos seénnod seC .(rotacidni ecnamrofrep yek) IPK seéleppa, seérffihc seénnod sed retlocér à tnevres scirtem sel, elarénég noçaf eD
eriammoS
resylana sel ruop sunetnoc sov ervius à scirtem seL
.citsongaid ed stnemélé seuqleuq ed nioseb zeva suov, étiralupop ed etoc as euq isnia, etis ertov ed uo golb ertov ed étnas ed taté‘l ertîannoc ruoP
elgooG gniknar ertoV
rus noitamrofni ettec zerevuort suoV .etêuqer al ruop sésilitu stom ed sepuorg uo stom sed noitcnof ne ehcrehcer ed sruetom sed statlusér ed segap sel snad etis ertov ed tnemennoitisop ud tiga‘s lIelosnoC hcraeS elgooG.seuqihpargoég senoz rap ehcrehcer enu tnautceffe ne, euqihpargoég tnemecneréfér el resylana ruop retiforp ne zevuop suoV .statlusér sel rerapmoc ruop setêuqer setneréffid zetseT .sehcrehcer sov reutceffe ruop rf.elgooG zesilitu siup, ruetagivan ua séil elgooG te liamG setpmoc sel zetcennocéd, seikooc sel euq isnia noitagivan ed euqirotsih‘l zecaffe, bew ruetagivan nu zervuO: elpmis etuot esylana enu à tnadécorp ne uo, “ecnamrofrep” euqirbur,
scilc ed erbmon eL
.ésilibatpmoc sap tse‘n cilc dnoces ec, neil emêm el rus siof ednoces enu euqilc te ehcrehcer ed egap al rus tneiver etuanretni‘l iS .ehcrehcer ed egap al euq ertua egap enu srev etuanretni‘l eiovne li‘s ésilibatpmoc tse cilc eL .elosnoC hcraeS elgooG rap einruof tse eénnod etteC
snoisserpmi seL
.RTC el reluclac à issua tres eénnod etteC .LRU ellet uo ellet eurappa tse ùo siof ed erbmon el isnia zertîannoc suoV .tenretni etêuqer enu à etius ehcrehcer ed egap enu snad tîarappa neil ed LRU enu dnauq eértsigerne tse noisserpmi enU .elosnoC hcraeS elgooG snad rehcrehc à tnemelagé tnos snoisserpmi seL
(RTC) etaR-hguorhT-kcilC eL
.reuqilc ed eivne tnennod te stnenitrep tnos sôpahc sov te sertit sov is euqidni suov eénnod etteC .snoisserpmi ÷ scilc = RTC: snoisserpmi‘d erbmon el rap ésylana elcitra‘l uo egap al rus scilc ed erbmon el tnasivid ne unetbo tse xuat eC .cilc ed xuat el euqidni IPK eC
seuqinu sruetisiv ed erbmon eL
.cifart ed sulp el erènég egap elleuq riovas ed arttemrep suov aleC .etis ertov uo golb ertov rus seudner tnos es iuq sennosrep ed erbmon el euqidni suov te, “roivaheb” euqirbur al snad, scitylanA elgooG rap einruof ertê suov tuep eénnod etteC
sruetisiv xuaevuon ed egatnecruop eL
.OES ertov retsoob à noçaf ed noitalumrof ertov zeyoveR .revuort à tnednetta‘s sli‘uq ec rus ruerre ne tnemelbisiv tnesiudni sel snoitpircsedatém sov te sertit soV? évuort sap tno‘n sli tnemmerappa‘uq te, etis ertov rus tnanev ne sli-tneiahcrehc euq: suov-zegorretnI .etisiv erèimerp ruel sèrpa sap enneiver en li‘uq erid tuev alec, sruetisiv xuaevuon sed euq zeva‘n suov is, noitnetta siaM .tîorcca‘s étéiroton ertov euq engis el tse sruetisiv xuaevuon ed essuah ne egatnecruop nU .sreilugér sruetisiv sov ed sruetisiv xuaevuon sel reicneréffid ed temrep suov scirtem eC
dnober ed xuat eL
” uo, dnober ed xuat el reluclac ruoPetar ecnuob: selbissop snosiar xued a y li, etis ertov tnemedipar tnettiuq setuanretni sel iS .noitca ertua enucua snas tnetraper siup etis ertov rus tnevirra iuq sruetisiv ed egatnecruop el euqidni suov dnober ed xuat eL .etis emêm ec ed sruetisiv ed latot erbmon el rap etis ud egap enu‘uq étisiv tno‘n iuq sruetisiv ed erbmon el esivid no, “
- ; etisiv ruel regnolorp à reticni sel ed srola tse fitcejbo ertov te tneiahcrehc sli‘uq ec tnemedipar tnevuort sli tioS
- .sehcorcca sel riover tuaf li, sac ec snad te ehcrehcer ruel à sap dnopserroc en etis el tioS
egap al rus eéssap enneyom eérud aL
.aç ed noitcnof ne relliavarter el te tuob ua‘uqsuj ul tse‘n elcitra tec nosiar elleuq ruop revuort ed reyasse tuaf li, evitcurtsnoc tios esylana‘l euq ruoP .stom 0002 ed elcitra ertov tnemerèitne sap tnesil en setuanretni sel euq ecrap tnemerûs tse‘c, seuqitnedi erutcel ed spmet sed tno xued sel iS .stom 005 ed elcitra nu‘uq eril à gnol sulp tnemécrof tse stom 0002 ed elcitra nU .selcitra sov ed rueugnol al ertîannoc ed noitidnoc à tnasserétni tse IPK ec, “erutcel ed spmeT” éleppA
stresni sov ed esylana‘L
! esylana ertov ed tatlusér ud sirprus ertê emêm zeirruop suov, sruocsid gnol nu‘uq xueim elrap otohp enu siofrap is tE .elcitra nu‘uq ertit emêm ua scirtem sed edia‘l à tnesylana‘s selle siaM .segami uo sotohp, snoitartsulli sed tcapmi‘l remitse-suos à ecnadnet tiarua nO
.etis ertov ed secnamrofrep sed euqirotsih nu rilbaté riovuop ed nifa, steehs elgooG nu snad seénnod sov tnemerèilugér rengisnoc ed snolliesnoc suov suon, resilitu zella suov euq secruos sel euq isnia tnesserétni suov iuq scirtem sed etsil al zertîannoc suov euq siof enU
OES ertov ed noitaroilémA
? li-t-etsisnoc alec iouq ne siaM .lerutan tnemecneréfér nos reroiléma ruop OES nos reroiléma tuaf li, cnoD .eéhciffa ehcrehcer ed egap erèimerp al ed slerutan statlusér sed noitisop erèimerp al rûs neib tnaté erdnietta à laarG eL .(egaP tluseR enignE hcraeS) PRES al snad bew egap enu‘d uo golb nu‘d, etis nu‘d tnemennoitisop el reroiléma à tnesiv iuq seuqinhcet ed liatnevé nu epuorger (noitazimitpO enignE hcraeS) OES eL
.tneilc ne remrofsnart el te tahca‘d etca‘l à eriudnoc el tiod etis ertov rus arevuort li‘uq ec te, tcepsorp nu srola tneived lI .rertne y ruop reuqilc te PRES al rus euqituob ertov srev neil el revuort tiod lI .leitnetop tneilc nu tse ruetnacorb nu ehcrehc iuq etuanretni‘l: euv ed fitcejbo‘l erdrep sap en ruop etêt ne esohc enu zedraG .sunetnoc sov snad rerésni à seuqigétarts sélc stom ed ehcrehcer enu setiaF .etnacorb al ertnec ruop arua iuq, euqitnamés nococ ertov ed noitaérc al à riruocnoc tnov sunetnoc sec suoT .ésilacoloég ertê zetiahuos suov is noigér ertov ed issua relrap te, eidnoforppa erèinam ed, etnacorb al, tejus ertov retiart, noisseforp ertov ed relrap, tnenitrep unetnoc ud reérc cnod arduaf lI .elleutriv euqituob ertov snad sneg sel reritta‘d tse suov ruop fitcejbo‘L .tenretni rus euqituob enu zeya suov euq te ruetnacorb zeyos suov euq snonigamI .eliot al rus elbisiv sulp ertê à tres lerutan tnemecneréfér nos reroiléma ruop OES nos reroilémA
?;psniht&AES el reroiléma tnemmoC
.tnemelagé stneréffid steffe xua, stneréffid stiudorp xued ed teffe ne tiga‘s lI .tnemélpmoc el ertê ne issua tuep li siam, tiutarg tse, iul, iuq OES ud emynotna‘l cnod tse lI .tnayap tnemecneréfér el engiséd (gnisitrevdA enignE hcraeS) AES eL
!;psniht&euqitarp ettec snad regaruocne suov iouq ed, statlusér snob ed tnemedipar rennod tnevuep OES ertov ed snoitaroiléma sel, suov-zerussaR .ehcnalp al rus niap ud zeva suov cnod, etis nu‘d esylana‘l ed sélc sel énnod snova suov suoN .tnemecneréfér el snad ecalp ennob enu revresnoc ruop reilugér ertê tiod iuq dnof ed liavart nu tse‘C .segalgér sunem ed puocuaeb ednamed iuq enihcam essorg enu tse‘c, essiluoc nE .grebeci‘l ed eégremé eitrap al euq tse‘n sruetisiv sel tneiov el euq let tenretni etis nU .elgooG tnemennoitisop nos reroiléma : fitcejbo emêm el tno sedohtém xued sel siaM .cohc ed tnemetiart nu tôtulp tse AES el euq srola, dnof ed tnemetiart nu emmoc OES el regasivne tuaf lI .sdrowdA elgooG engapmac enu‘d erdac el snad seriatnemélpmoc rineved issua tnevuep seuqinhcet xued sel siaM .PRES al ed egap erèimerp al ed tuah ne zeres suov euqsiup, ecaciffe te edipar, elpmis tse tnemecneréfér ed edohtém etteC .AES ed engapmac enu‘d tatlusér el tnos sneil seC .«;psniht&ecnonna;psniht&» noitnem al tnetrop PRES al ed statlusér sreimerp sel, elgooG rus etêuqer enu setiaf suov euqsroL .elgooG PRES sed tuah ne «;psniht&sésirosnops;psniht&» sneil sed recalp à sénitsed sélc-stom ed tahca‘l snad edisér AES eL
: issua eriLerdnietta à sfitcejbo siort rus sucof: OES eigétartS