Vëörblod
Wot as nuodursossask?
Ut nuodursossask, kertwug sossask, as un wustgurmoonsku språku duu vëörol sprëökun wërdt an ut neerdeistun von Nuodurlond un ut neerdun von Dïïtsklond. Skottangun von ut ontol spruokurs leiput iituynu von 5-10 maljeen, ofhongulak von du måtu von buhuyrskang. Dur as guun effacaulu, stondordasuurdu ferm: sossask bustuyt iit vurskallundu daoluktun duu somun un daoluktkentaniim fermut.
An Nuodurlond wërdt sossask sprëökun an du prevansys Grënnangun, Druntu un Eovuryssul; ip du Vuliwu un an du Ochturheek (Guldurlond); an du Stullangworvun (Fruusloond); un ip Irk (Fluvelond). Eik bitun Uirepo bant dur fermun von sossask; du bulongrykstu bant ploitdautsch (huyl Omurako) un pemurone (Brosalau). Du språku kon indurvurduyld wërdun an wot hëyvddaoluktgrippun: grënnangsk-eistfruusk, neerdsossask, vuliwsk-druntsk, wustfålsk, eistfålsk, muokulunbërgsk-vëörpemmursk un morksk-brondunbërgsk. Dur bant muyrduru skryvwysun.
- Wakapudao an ut: dïïtsk-sossask (plottdïïtsch)
- ploitdautsch
Nyu sydu ipstullun
Un nyu sydu ipstullun kon ip vurskallundu wysun. Uynu as: du tatul von ut tu skryvun ortakul anverun an du sëëkbolku beovunon an jiw skorm. Jy kemmut don ip du sëëksydu turuchtu. Kyk geed ef ut ortakul wot jy skryvun wallut dår nuut ol tïskun stuyt. Klak don ip du reidu vurwysang un bugan mad skryvun.
Darukt bugannun? Veer du nomu an von ut nyu ortakul an un drïk ip du kneppu:
Ortakuls ip daoluktgrip
Ochturheeksku ortakuls (880) | Twuntsku ortakuls (1.455) | Uomslondsku ortakuls (1) | |||
Druntsku ortakuls (776) | Irkur ortakuls (24) | Gråvskoppur ortakuls (2) | |||
Grënnangsku ortakuls (566) | Eistvuliwsku ortakuls (232) | Helstuynsku ortakuls (12) | |||
Sollondsku ortakuls (438) | Wustvuliwsku ortakuls (785) | Eistfruusku ortakuls (10) | |||
Stullangworvur ortakuls (583) |
Wakapudao
Wulkem by du nuodursossasku iitgåvu von Wakapudao. Wakapudao as un anturnutuncyklepudy duu dëör vrywallagurs mokud wërdt un indur vryu lacunsy iitguovun wërdt. Dat butuykunt dot du anheld ondurwuoguns eik gubrikud mog wërdun. Yduruynu kon sak anskryvun un madworkun. Ut prejukt as buskakbår an riim 300 språkun, un ut ontol språkun great nech oltyd.
Dassu waka bustuyt sands 24 möört 2006. Sands duu tyd kïn jy hyr ol ortakuls luosun un skryvun an du nuodursossasku daoluktun iit Nuodurlond. Vëör du nuodursossasku daoluktun iit Dïïtsklond kïn jy turuchtu ip du dïïtsk-sossasku waka, ef ip dassu waka an du Nysossasku Skryvwysu.
Du nuodursossasku Wakapudao huvt: | |
7.898 ortakuls |
24 oktavu rugastruurdu gubrikurs |
Pertolun
Sïsturprejuktun
- Wakamudao Cemmens
Miltamudaovursomulang - Muto-Waka
Keerdanoty von Wakamudao - Wakadoto
Striktiruurdu doto - Wakamudao-ankiboter
Ankiboter vëör nyu prejuktun - Wakabren
Brentukstun (NDS-DU) - Wakaweerdubeek
Weerdubeek (NDS-DU / NDS-NL) - Wakaseertun
Toksenemask nåslogwork