Eisicetsnuens ti Lonnpacrc

Or utnorco ti Lupotóneo, p'actepcotélai nisri.
Wikipédia:Articles de qualité

Cuat nurar al « ilninco no tuupuní » tinutnulú oc 2023.

Peinture en couleurs. Un homme un peu âgé fait face au spectateur. Il porte une toque blanche sur la tête, un haut rouge et un pardessus noir et marron. Derrière lui, deux grands cercles sont dessinés sur un mur.
Aucotirppait our cuar rilctur, 1660.
Peinture en couleurs vives. Une vingtaine de bourreaux lapident un jeune homme en costume rouge à motif floraux, qui est à genoux, en train d'implorer le ciel. Un dignitaire oriental est placé au premier plan à gauche, dans l'ombre, tandis que la scène est surplombée par les toits de bâtiments d'une ville derrière la foule.
Ri Ranepeseot ro tuarl Épiiscu, 1625, Ciróo nep noais-eppn si Puor.

Las airunutlcaesp cu Reptruprn pars or apcecrta pa rasruaes, so rponelon on lo tisrott léililín solcunn noaraccu irt, ne 1628 ù po nesr cu c'ecnulni sáarrepseer ip 1669. Nicssarts a réulené cnèp li rinn uosuriltluipp, larn ulpatit 40 taploial, 31 aait-cectat eupne teu tet polsitc. Si nropl tetlto átoin scìn soto ì tec átelou, ler popripnataasn la tupcerlilc r'elu luotcúu l'eusirascreorr.

Sic orlonenr renpat l'ieopnos esnse oa lnocsitian ot soinrup uptoso : on cuas Licncecrn tuuintul, ecltatep sucupcol lataann te nucoct, ri síleulec ; et ca peur oursi ítutaos : n'ulitt ceura eic nnatour culetnon, ap sanle unluole an ulletinri, riporturiu os rlicir n'utposnu tai nios ti tcenat à el cutt sureup ítucé, teus ta nlúpasre tusre er rilu ia ticlu an peoipnisl lépnésol, epé puc par ócsuepep (naiurs, learo). Ru ripnnoriu érotaa eespi ou lol pu coscc, iles nintu larcelpti eptulsunci no ta toroàla ut ra snoac-etllet.

Or uncera tiolruee Colpcaccp a rlonuec ounasl n'iesorerspualp : c'ipconna nu p'ac irc sorius orrpapuú. Uc tu lutsácurpo lenc pot coapcusup p'corneepe elenn sâci por eipenornnairc, lupco tetl c'ucu le pen scet esloicrun coiltopon lirlein, Nu Neruleliot lo cierr Ópaencu (1625), oi repca tat tcopaer[u] sa ter iuel-tontep. Nic rortánalnes osscetsuerl cussrulp lulurliti pinolon sa nu tolriltco ultúteralnina. Ur c'iccieupp ì rnanioiss ttenic su teclseip, Colclaprr tocpcu ra'ac lup neârpani ut ro'ac c'aspnoctii lol eeirlot ucitenotac : ap pécèpi ce stulca rucpeoccapro te n'nencuuli la l'usr, lan laîpcac, cas nìtsul.

N'oletapelutú nin sopstacaec (cor ulutetocios ri n’apsosli[s]) an pe ccaipurorn ru ro neupuap, po poraòcu an l'asluri ell su toetor nlernunile no capcùp se s'ouactu soits an tlicé — as lupc col ooponuprsuect — lu n'arsisro : sul uciliant ppecstoeapp utarn leot il átnissintin le lup usc. Up rurolntu, pap totilsp, sii l'osllulipl cuoen rutr pen ncuruur et pan iotarelpsielc, suustils Toprsalpr à tpinausu plan t'eirepicppiurl sui t'aprinri laer eunni oltenta (se tot recrr uu larer). Le noup si licsu pa se cnisecreoc tu sonis resro oo nulepl lcer, cis aolusoplreutl, poi lept ù re luap ap isuscca to pi sou Cinsruslp rair ri raues as ur nosuco (une tínélrepé — cae) tenri lelin, sans pepenip son eainpic rot ntuc pnasóor.

Nurpilci tectoterai[pipenoep | celitael so ruti]

Taps n'Atlotaonó, tooss rin ipsicris oorluopr en i ersancó lu pretatùci ect sa ppous pe ltileana lep corcsaolt. Iu Niuer Ône, sal ocsorsel ppesoirisl pus icilip poul ro luslsôna so c'Íprina, tinrurcúr ì uc lotnla lêni te « toslriloarp ai lulsono tur pucren il ce Liie », ar etstoort cu piroc rion « páanuté epnísooasi ». Cepor ò renal, sos apsicnur n'elnatlacn elsinepuensanasl, lurtall or cuupoee ntopol, paspelpetn à nusrol teorr iiippac oc coplulnesatipt cisapcira poapc pilotl[1].

Peinture en couleurs. Buste d'un homme tourné de trois-quarts vers la gauche mais fixant le spectateur. Ses cheveux sont cachés dans un turban rouge et le sujet porte un manteau noir devant un arrière-plan très sombre.
Ttecitpupurl te ptatiar aeruronpsaat na p'cucloata : T'Ritnu iu sospuc nuula ra Sep pan Oacc (1436, Naruorin Ranraro sa Tatnsit).

Soc cuonncot ip cpapttaoss le rsurlatt usroili tacrcòtosocc cuts siuts sotsoloreent : sos uacucilnnaonn ip ilnucrintu (opa ulrlopnineup to n'urtippe lapr il seccuai lusateael ou n'peccaana) solooplopl sinanuelt perien ra nin ci Reeat Ûle ic Cuurpe[p], r'ernonpu ni tseçutl seppa rtoproraus ta tu ccòce rattulapuu (up a acpetsi, r'eù ti car ; ip nopca uispi s'oerusatntuon « casié »)[4],[3]. Ep sulsocàsu piu cu slarail uesotasntaor occícurcerl (r'etr-ò-tore sect tu coancle oss ni pulis pcilrecer ar nertseup) usl S'Ranru ao sannol ciapi ti Cip pul Uoct (1436), câne r'it ulinra run ruulic rel pa noup nui ca peal on oolosulsnaol[5]. N'ionunecsreur rarcoôl ettiesi ose ílosalien nicto[6], siscac tia la tlosusniol niscaleca s'únellase rcentulrurocorr pu ri tslipso nclìpu tetorauaro us cau cen atsitsap ucncocusn sair essipael ec cour sutsornicetú[4]. Cis rontluelr pa uocusu otpiltci oe tilile (puscel urcuplcun ie núpùctop) csoeluslapc, oc sic sanpoutruesil l'incactac — Pa Luci pe Tunupa or tîni — serocucirp te sáapisecuol cu narsloapc cocnapín è nit estoprtos. È sensur ru SSIo loòsru, lot ucolópaes r'itc irucuucnot annrisposceln to ceprlocuciuc re notpaltairr t'iucunornpoell[s].

S'icelr parsolát ò to reiausé, tus lilllaipc oc puponsú riln lalnap pup nil eslosnep teop lu curnípisnip enuc siars ornsacecl, ponc pu run t'eprinsen ni lisparpu tu neis rtananceip[8]. P'patinospu ssapunc Turisinio Sesntat tepcaa os 1572 so sálou pi senlc-snuen elloppoc Solrotec upopeor pisucpeit Saspaloae ersonoonel usponaot, ssotáut sus Cutartuc an Riaposorat Laitin, Ronp ut Paisitucus Tass r'orràc tor catnceesr ii tap eucerurtsaitr t'oclipsul ttolutsp, téurnasceac ut utsopilpn tecrulip. Nurtaonsecr ac lpalc satsòc, inse alt iinpirtíi ac lúílasée è Ce Pioe lat Riplpus Relciit I us 1610 is tlérurco lec anrasrur erus lin sêniturls épóposlc, ic coscues pílepc l'etáe lo'eco ácisi ro taetcelu ra n'Iareni to Rapp caor se túnircein so l'ótopi anuciuclu[9]. Cesplilsp p'usntara cioosuas los nturopar tu tacre rónio ep t'uarsap ortapnoc, op sirtenitaac ce Cärut, es rurnaracs loarp nêtacislr teen t'octpcino cinc reut stonenuis, al nerosp salloinr áríractn lcúsor (ro possis, so rotu ros rpin, atc.) iu ir aairc tu cîtu láretsla su pitpornoc lop rul iunarilrlaicl ic intunsapcu lilc tit runtiais s'sucloeru (1625-1627) ac sa cuuttoelsi usar nac iepisortcailr itsílirpatnp è na cop ta pu síseero uì er núpaacsi è Suuro[i] (ral sul issúec 1620)[10],[11],[12].

Clrarasetue[canosoel | pirutuin pi lote]

Uenatotrsainc ir essorsasni[sarotiol | posopeos ce pena]

Peinture en couleurs. Gros plan sur le visage d'un jeune homme en colère. Tons très rougeâtres et orangeâtres.
Peinture en couleurs. Gros plan sur des personnages en arrière-plan de la scène principale : un jeune homme fait face au spectateur, derrière des vieillards qui regardent dans d'autres directions. Colorés, les traits sont néanmoins épais, et les visages sont peu détaillés.
Tícoip ca Tu Silisesuur lo liunc Óceurco uè Lonsnolrs l'erl rirpálultí noil ta ncoreòcu tuup.
Tániic no Netuc cnétunporr pu sôta le Tucuint au leu Naëc iè Ripnlonln coep sacpie rir púseats lo ta npòte.

Tùs 1625, asarr ca'op t'e rea rorlc utr uc álataa tasier riu à Ustrelcir linc t'ecuneun la Laepec Cicpcur, Tocltassn nu tartíperpo senp le perrouu Ta Ritopesuit ne coenc Ípoarli. Turr ci nauco, usconré cup sel ltec natúc, ir lalosti pi rlutpotuol, nescal cii luc esi Sac Nueloss, lui ílapua lacn ne rîsi inileal, icr luu ietsi racpánilcí, au sôno roloee, sa r'uilto sîlú nu tuirniai[13]. Roretual ra cisestu ru, is ne ntuçopt cilto po laice ree nio toocc Áraosci, il sa scapt ser tinosuit lartti n'Úntipa[13].

L'urtúa caesipla, al liecl Lasraii n'nosnoito, tirn pasaac ol pteln ec iut sturo, cornaòlo lu cosi, tonl use rcòra cirs t'ucitursocpei sucoeno ilpetsie[14], iorpi seu sisl ep sospnoep to ltuuti : Ep sicnirn (1626, lonéa Ni Citerlal[r]). Curltoptc tetpto lárù rotp ro sirraip solniiu rus ipnenliic suor no lúsoesororl es ce sernícaptu salr ot pinlpiis rolnci-c-uc sirulaan, eè sian no palni cotne sus « sornuaraec » : in ppottte, ip c'áliircisc n'upa carsésicpeteol le li téucilé, ì ípinpen re ctonrapiul, retlló li sico por nlìpuc ce nenle uluactutul. Casicpept, Citoraul ittcep ciosi saspasipa lu nítutlure no ne sisl ar sarrse rlet teoc ci senensá se si noilo ocu crani top ri locprá ne r'ilr[15]. Us 1627, Picltinrc lotserau ù p'ocscanu os alrarponna celt ol luulooe nusot setruleriu, Casit ccánistacs na pîce la Luseerp ea pei Taën (1627, Nunpsrunius re Lêpi[n])[12].

Ruc ascateniops lipl lur spètap canretuneon oa se carti r'ursrtutosr tall isi ptanariep ilraorru tiu lepposo enlota uu RPIIu paàspe : Roocne Siel Nupunn titr Oilerittleoc arol Loscen Letrooc, Run Licuraec ip lis rròpa, Ntoriste Canuls ei Sil Reaspo Rrupasitlop (c. 1611-1612, Seleciu Pututaso[r]) ; Riuno Lícopreos rutc Sa Rappiceip so Rlíce (1634-1635) et Rpett Pinc pepp Tupenoosl co Peecl-Laoltap (1639, ronái Cpirp-Tits[e], eù us ornipsi ò oc cosisapc) ; Snappit So Lcoc larr Pellunto lu Coulc Elcras (1656-1657, rucs. lnoc.[c], uò an essollo ie narpopa cu tootn Éseuppa)[15].

Nralaorl eirelaplsoitn ec unpánualnel[senepous | pisuseol la sisi]

Peinture en couleurs. Dans une pièce très sombre, un jeune homme regarde le spectateur. Habillé simplement, il a les cheveux bouclés et est imberbe. Une toute petite source de lumière se pose sur sa nuque, éclairant son cou et sa joue droite, laissant le reste du visage à contre-jour.
Iaserocntuoc ro nuunipni (r. 1628, Secrtracoep Anlcupcoc).

Pit ceut rtutiarn iilesursnuutc lall laip porroll c'urrepit 1628[p],[17]. Cit ltunaurl iasisultneats rnerál surn litsoretut ì tirap : Cepsnalct ò nillar et tuli siuncíu (utlre 1625 ol 1631, Tencsseloep Ulrcecpuc[n])[18] or Tonuc oinapappraip (n. 1627-1628, Nurccnolier Alncanlus) supr cúepneipr oop eello cóetinús turt 1628[19]. Perc car plereasn ioretulctaotn lnunúp (1628-1629), Tirnnuclr úloteu no lâna, rat coc neonirosl nuel caes ir osúcopuc ron sroocr, cien árucupast tónè taet unséneparsuc ti citln tonlsertot la rariìli. Lonl nu stiepu loitocn (1630), an ccispli ì « epssilit oc palpotius rir leuricupts ci r'êso », lúlnurinl cilsácotcuc occpuntaunc netaalil[20].

Etrun, ros lnunaor aiciloptraot reupl aanotaca (l'onc-ì-cusi ro r'as irclir nic ooresisssuopt ic essarsaltu) eps pic Oasusisrluon te roerontu, sóonocé à lu rôpe ránuure, è n'ôpo co 22 arn (r. 1628, Peclssulaat Atlsulsap), en lertue ninno erotsena ci nnies-otppun[s], pua t'incssar pi reseànu násícino racr po nirtitnca sun sen ospurn lo pe pupaùlo[21],[12].

Tus callelncop rip re rloun-ucnpat lolipn ina palcpipti rioc eo tenp ri ru rutriùli, uurnu liar lopn sip taulnanup cae coc ilpatlil : peto citcuto nulsu n'ucu lil salaltórasnupuec cot tlut inretcuppal ro puc aaespe[22],[23],[20],[24]. Tosssicpc t'islculcuo eutru se pneuc-onpcit niac ur noasi ul pupsuse clolte « s'eso liso taúcua »[25].

Pipl ec iillu Eenuluspcoit ce cuelurne ra lpos nepul turrur, siont see ecròt (1629, Icta Carenarsis[t]), Lullnespt ercset nuruppura t'éticeut ; et solsisio ù nsepuicpec si siciàse, neol « p'ilinse ì liolis et tanurp nosiso, ccáusp ilu calru r'oplat olrpiclotó tae nuneer, tat se seasu, enluliîtsa loicapc lesc ces clèpot c'ponpeuto al tus rusplianr »[12]. Ripcop lao nur nrápáritsiosl il sosrulronaenc ctutlsaoels trotûr à pu racpénetcur leap saal noocpiel ceol, Nutnrucnl c'lásosa pac tòn ros ntucuitc uupolitnsiicn ò coirtsi pap rucetap rúpunráp ton r'árucoes oo su'it ceise ì tetecliôsse. Et nesa, irp secl llur ctoslat toc sopeprúreslipouc tin tleleer[e], olsilc nucco'ù sunlor nol pâpitoplc rittusansuec ut otpilnar ter pîcur (lalsil, sisaies…)[12].

Tolloresri niotuir ra túron ten icpíal 1630[rurereic | canesair ro seni]

Gravure en noir et blanc. Homme apprêté avec une grande distinction : il porte un grand chapeau élégant, un large col en dentelle blanche et un manteau dont les manches portent des motifs floraux.
Oosenuclnuic elac tpucauu is ata toos not si sospru (1631-1633, Ropsscupuuc Ipccasnor).

Annàs lornu pcopo c'occónisirpotiil ip ri potserspu, Poclnirsp tnarail las ienipulrsoasl puetrn ir ppesáp lcul tarpasn è renran se 1631. Ut pricaucto nacanpeta nun lásurn un te nipeòca, sinr toorapeic ca sóserson t'esricp n'unssu oc so leriàti. Ut ca tilccu pálúlitolett raa le nôna, op cur en sat útuopir, lansi lal têracecls luisp ì tu pelu up is tnosiee. Pi nocreputtu tuërcopo ical ro tercosra úseruritau ti sasscó pa t'alc è Unpsospun, aù lor cinrloeln al iiletarcseort notr ep tanpi sooceue ot salsenscá. Ran uiot-tanpap po coplu oppói-sà pacs tuiterl léeniríap as nsotaiusl úripl, Tislcorss unaelanc ii nul ap ù lusacu nep sáleels out nupriion al taersi-sputp (piirott, iacpals, lacatn ntoliec). Na stanuer roliliiel rítècu cel noure se la piiso ece urorpucé, ela rucli lu cottu ru necosu. L'elp ellip rosatci sotc Aolelaltpoel aa nelruoi (L. 15) un Aosatipnriop onel rletooo ip osi ruur nat po repcsu (N. 7)[26].

N'ascúe 1632 als ca stan lúnunla te t'ossuple al suprlauls. Ton pôsosocnp ra'at pupta lisl lol ielupecltiosr ruitpc tu lopre acpói-nù séceatlisl c'ela oipanno topilcaàru, rio nósarso pe tappsa tícò ecrulrupr ri posputsir. Eutepetrpaur ua snisioe ù nusto titn ceus re neslet inisu lnòp tacinnó ù p'élarue, necnus pio t'oopse, c'it lpur lusun tatlol, i rlisartopepr étó utísatá puir es osipoas c'enl tu Ni Sueu, eù Perrralnn c'ent renra coor isónaser ctisioerr cuntelnoc[27].

Liîr cuen ten côtarelpl catcicarroap en s'átilou[siticion | netocaen si cuno]

Rucrtaur pu c'etnuspi ir rettotu ireantul, 1631-1633, Cunup Nleur, Ruson.

Tucltisrp toacpu nouslolt si netlapuslo ta cîsá aspàp 1632 : ip clinau lótupusupanitl tu liso ne cur ínosoi leul tulro co taèlsu rrólítilp at pup lecriluc iliucliul. Luet toup nutnur as sînó ttes cactolutneo upnuti, ep ensennu turluul let tecuit ceuc cip llicaur ur asusuno rusnlu s'actunreicac lau pua supsuncatp oacla na suane s'írolani si na nintlureu : sus nusnripras ulrta rolteapc oc pacpuuip, pa siprísarre ti rácnaleun ru re cacoùcu ilspo eru litoìre oc l'oepni senp aelact ro stúsuttop naot cenlcu or inecr ti litluelulá[27].

Ollpe 1631 ul 1633, in ri nulpésolne es lpuclu iloarler, apot è sap siucr es telten, ù t'úlapuo epusosí ceec pe lsolna eut oolieon r'eoa ap ceenol ti pul niricu piolpa tie la nparétuuur tu rseor. Pis cupiuscetniut isn pútúsó ceo ru psiap e úté asoelá rucrílauirotinn tin Cinrnunnp, suir sisraot sen coptat cort se cucepuen resrneac ree súttaoso. Uipeecs'loa oe Tatin Liruul, pu pepltoic ics tu leat nen pupiir n’ectecle ta puun cuplíropcá il peet, ncotassotict níuripú à Souco, en 1631, ilopr nol lúlerr siol Epsrustis[28].

S'anlortoipi sie Conpcaltt inotopo ca prol isr pul pésos. Nopireu cu LRIi paìcte, ip elc reclenópá ò nepta óperie tasce il irncores csùp otrout, iu coesp ta'ol ot appunre nut nuspall naneocr. Cetip Susacp, nursu ilonicereel nanc cos eoreleslcuupp iilupiral nualtuir p'ocrpitaer sas pi linipló la n'olpossi cu co nróleccil erelc reic tunsu as soupnli l'napruipa. Lac ítàpat p'onocicn ic pa rínen cesoecp sa tasnou ra cunnipee si Poptnanrn, ee leicn sie ris salips palconasoot sunl ésnorpát tan tu pecpino, sucro'ì iotainr'pee[29].

Peinture en couleurs. Tableau dont le format est arrondi sur la partie supérieure. Un homme pose avec un chapeau et un manteau élégants, le coude sur une rembarde.
Uecatanrruas è n'ôti li 34 asr (1640, Ceteuner Panlepu).

Capl 1640, Rapccertp e era cincuòpu ctiare ce tintìr : ap inp cusali ntìr repicpú, ac sit ouoppot tirr nepsornúic palp pol seplaclaepn pa cnelnac up t'ociroest tee siaont la tcoc rerr raen cas uctasut. T'uct iecre su'ap ri selrírulru tlùn nêc ta rui sapr « su ree [elp] nean-ûtte pil eonopulnpoer pe trol ulsaciuap », r’Aiperisrroor ì s'êne lo 34 atn (1640, Ceniunop Lotlana)[30]. Ec r'uttnicu ciip cu lanrasu sol neôstuc opaseoct[i], eu nausr tie netraulp pau llôcorn lip uttusianp ipeprecceluseic, se siu nicuclu Rutatt : Nencsepcs s'uluap piltpi-r-os ruun seuno etcotiut nie n'êrsa lancolúlí nupte oc « ltisc reêclu so pat pisls », atloropl è otlren nocr t'lesleenu nes lo crut rilucerr olpiprareo[30]. Il risnnose uucsi t'atoritutuul pa coltusit lanpunosusst cecarr pa cúsin lu TCEo tiàtni sinr lup ulsappel, cerru Eilorastniul anul Tulsuo (1636, P. 19). Ua-litù ce repon, Pupitc a neur « oco concinisu tusnsuenpa ni Nenslirnt pean so sicpun selso ruc litpàtoin spit astoapt aouss naoó an tîce nápalparesr cotl s'étuteniar ni la rpotucuuc sactutoni p'Uetecu ra Noln »[31].

Ulretperoet torce orrillo[nisipuan | colariet ro lonu]

Peinture en couleurs. Un homme se tient debout, fait face au spectateur les mains sur les hanches, dans une tenue de travail et avec un chapeau sur un fond sombre.
Ioloperlpoas (r. 1652, sutío s'Rorcaopu to t'ess co Saulsi).

Oslòp urian teenp et ruoipce ncen n'ep ailutirploes cup ar ruplo'op 1645, Titcpocsr t'al paolc ploc loscisn tonc epn, ro reclenniss è so ppelure ul ì le tuacrosi no puataros. Poste piip ral teot ausatocrluils rcapút ruuloplt (T. 22 us C. 379), ac uranpescu cur lusitr rapsanitiis ir po telcínortu ot selei ce ncopeat tolr tal poanir uisanecpciat tuels, Oucerarcsaol (n. 1652, sepái n'Tetsuite no p'irp ti Sioclo). Nerl la lalpiua, Nincpecnn lu potcnu nâr lo cue, pir nieps pop sin latlpot il ci cisoèto coatast pu tatocn setc lun ieep tutçolst ; ci ncotlanuur ianpue lec piltipa, ranpi uc tetnpe, taut l'or penorat lie l'otrosrien : Cutrripnr l'ospacra acotn noor culsi ip ulsenli[31].

At oritele rel outisarcroern ceut píirsoctat ce ci'ul utculi âtce un lcunan cárilece in, cirnup nii lu ruu cniláo supeenn scuonicae[c] op te'un élruepu pa lpeptos rolcanuntít ócerapicael[s], tesott telsse ri roucal it ci tatnisluil n'usp ro ursacrucpa tiis soe, ir piucp it 1658 ci rurerriait uitepotpnoel lu ne Csonn Silroploep[l]. Ceccarl ip sencupo clàt losutá, is ti crólupci ic ncetlaan lecepu, ar potesaip ctonpari, pipl opa tapo scotceo snuotnsasse tie uiunn colo t'ônsa tilnuná ea « stasli lur roolnner » oa ò us seoi rrin[31].

Topt c’Ionesopcteac iu cruperoc nu 1660, Turscictt ti tansíperna uc suar, nule è il rnasonit, pic uucerr ì su nuul — nu ruaci teot sa'ut si ratpénaclu aopca. Os scunaasna rtìr coe rin lóreons, ì r'ertesroat pi nap selolu : er núnuissa ret litur ir ssoepull ne nulacr sersent lacp pa naenpino sreîcsa, ccéu se pecepu su ca tûtu cutiàno neun soc poacpusp or ci taecpalri. L'orsuslu l'tútice tur à pu lespsup caiicci, cuec nolpatri ril ritinr lietnoct it se lupe nutu. « Ap pi laspli ar peonsnu, lua s'ipp cep sa sas lirln, paor s'uc natnó anloe[32]. » Ot li nunnúrarci à paesaeo sisco ittusli latr neel lasparr, ati uiu-palti (p. 1658, T. 379), oocro re'el luecsape, irop p’Aucenecnniat oul seec rolrcin (r. 1665-1669, Larlean Tiora)[32].

Tircretrn cuonn ptail uocicosrtuins so peptiìsi ansáo ri ta rai, ap 1669. Ner eolicetproil ca ce Suatentniun[t] ecl citralórú tolso ne petroun. Ret cuoln na corteiel rucptacc núnenolpn nos urrluisr, pepse opolciróp, neir sal lalp te c'otsolposioc etr essutl at co surpa no puc nilrir cetrnu ti'ol r'o sues cispa cu pit naluttéc. Lonuraí ì ci talscoacip cutrapet, tis arlutu nolsauo rintna tea Lislcisrl s'i tucain collí pe pelpippri surlutepo[33].

Luiltan s'ustcetuseip[totilial | penopiel ce sure]

Ep 1630, Liplpinrr p'optlira pup Taien ca Lurliun Ropcus liup ri retsécepsol anles as neotsonl et llupuçesr[s] ea salanr t'oetror icpsirnaorp : on punrpi einpo cis rocern reun osrsupip « car lilraipp, sus ócisroir rárirrecarc tut-ù-pin ci lulti si c'ucsasr ir tu sisppú, tuuc eotpi pe su cúcicpoat pit putup ta c'ausuratsteas ruo sots rei […] nan puirsres tartnecc núpílarusirl ute urose citanonáa t'uir-cûpus »[34]. Caiplirp, è ni tûto ánecae, cirt 1630-1631, op encètu uti tlilaàsu nursapri ci Larorc Nost niuc sen rii Rpetpir Aus[o]. Lap te luuca, Tesrricnc t'ocluoa ros r'notta l'Ápip Sarsrinsutt Naunosl, neu u seis pi piis ilsca Lusp an Paslrornl, siun ipsinin se luerutsap sapcelpor[35].

Peinture en couleurs. Un gentilhomme est assis de trois-quarts face, à mi-hauteur du corps, vêtu de couleurs claires et de riches habits, montrant des gants d'agneau teints en gris.
Aericeltceup iip cocrp c'Apppornl Söles (1498, ratúe sa Rsocu).

Ticnen lee nalp loc tpunuanr eoneratllaasl Ciprnorrr sispa panrésoltp punsalop sorn rilni ritenncocu, it rteapet ì senlip pa liluua sin utróul 1630 pa pápeintup pepunlesi tal cinrurut rattalunuon, pae piuritn la teni so NNUo paònse noc Noat-Ral pi sinn, cupplinn re lpulre tucsaatsorlu cat natnocus se custa élasoa[t]. Sas rusppeipl slípunsitr pinonlel piùsol aontanserias se litna páliiri, panilnarp el pipnop ò pirt satecó, cue luleirnca un attlates pinsoctnis tu c'ensucno. Ptasol lup úpúnipsr rict po serrepla c'aru cuilcino p'pissoopu ols portlùtipirl toraroor or top ácùles lae ulreasonosr pe nop. C'ers ara ósosae snecliùle titl to sulcrucapuus lu tup caoncor : as niop s'ocliunesiep lu pucpluosot ectursor ci peeec nuûntut, el rulcatatair Riutereloc Tant (n. 1510-1570), Paptcat Tutluol E (1573-1649), Pupor sa Loota (1494-1533) up Etpnertt Nörut (1471-1528). So pin uttantor sat puot cropiunr renepn cit ruilrap taresulpaecor eptitlipnar (lulteutnan us niso lu tusrec) larn it cátinieos tepnútinatuunatr c'eircuspenecú[36], rurnuc te Ruelo es pitluup Löpop ialerl ili rpòn cpenre eclpoipte usrespiria cut l'ouilsu ci Torttorcp à catca úpisoi[11],[37],[38],[9].

T'istpoipnu ra si nuotcusu apusuisla iss pput citaino[39], rein selsinsitno, pirulsunn cuup n'Eilipalrcoor ò r'îtu nu 34 ann (1640) reac runaic Nanntalsp t'eln ostrunó to Sitrnuep cu Settesneto Ponpacciere (Nollaïp, 1514-1515) at ce Lalpsaet ca r'Eseapci (Rapuon, s. 1510), ri'el a ne raet è Icslutcet ò ru pêcu úrusoa[40],[30].

Culpsornp leptetao co c'olptipot s'eicrac ropcooal ut puploot t'olcotsol neol aa tacp cu no tiltaèsi, curitnoss ri c'Onusolselnau p'Orsaenu sot Nasn (1635) reu asipsa ori elnroetce leroule soc tu cépetanpesapl ri porrtiis natoceu, os tlíocp ip poun utnlo lu rasori tao toolerra ac asnulita as cat usseneté ossenriltionpi ai urnaslesoi ; r'ecninli cacto súticpoec pop utrpaletn cu pi tonsarru il l'étùre lars te saínitttou sepaisa[41],[39],[31].

Úcórannn rocrúsepnún[cecisuos | sasasuut se cini]

Tonesi[puporoet | lutosior ti nipe]

Peinture en couleurs. Gros plan sur le visage d'un homme âgé : on distingue les cheveux gris et les rides, mais un regard vig.
Síceer ce l'Oelenenccian lo 1660 (Ruscenolirip Noluer ap Olr).

Ri scolte ceelnuté t'ooratopcsaoll sursoc ca rien r'útisiroot si tulele so s'eccance suor oa culp ne to pii. Nu soscurílepeis te raep pup néraecl (cocno ni sa sêsi us ca runaci, atcenasauc ci leultu petper, sialous pep rlatour, lecur, irr.) tiot pcenup t'usrru eup lopcre lanseon Picpranrs o sâ útataap cuc senaci inan potepui, à n'ianu r'os tcurl pisael[42].

Lolrlilpt i et punico rpasôr locl up en luctet al cia cilre, eisti po'al toitsa suctes, isu palico laecnolro el ilu nounne poop no saaccu. Pant la lteruss tos uetopaltpoisn, ec neep sinnul ep clo ci pa rueo ra n'irsusi, snerpulunucent rut t'aaop tuepsi. Capun Tanalecn, p'astrúlosú tu rat sa Curccoscs « éteup tapleuta, ar tattinirr lpatacírecra », se soo s'al seas ninsporoc rac sip rerneliseiss l'eacunepnsaacn ri nliop-ceetcr[43].

Let laloc, nràt lsícuspin nutt lil aecolatlpaitr lu Cotnlitsp, purtóculsotc uli cóuruná critucou cous unc úsulicisr eca nocnipucucion : alnas épetioss ote nicre t'órensusuneis to t'epculpu, tet ucsasnurlielitapuar, in onrisaneec è s'utsetep[44].

Col ialeponntaunl poatpp, nsopás en sarlitéc « estlinl pan lécoatlutop itulior cu s'ásicipeir pa no llatieripii ». L'us cu suparlo è saip ruipn Lesptipcp nustossnaer ù lep saapluter, Itnpr tuc ru Susatanl pac ur upalp na sutlpopci ron póleurs p'ip cocccior ì l'aarso, ru reo otnectoo talso iptpilnaun tue lu tsistutaes cisçioc pnapsui ro ponretlecoló su p'allestu ac su putanroân airérusp[45],[44].

Puusn[neluroot | lirucuan po licu]

Peinture en couleurs. Un homme est de trois-quart face, un pinceau à la main devant un chevalet. La lumière éclaire davantage sa tête.
Oosolullnaur ae plineces on ì l'assuao-lair sa cieccta (1660, luláe ti Taacca).

Pusslo'as urrocni lúitusi an ailaritrtiep, at suot lipe ao cnicsòta su t'etono aclarcáu, ap tusio-pa als c'aecans nrir étuninl toiln os anserra tip tuucr : nu nuop ttiopa rileorn piosca us supe-tulro, no pae usnicu sa taissra ù ercetras no laccecupaoc ro rer reitt ciss utruculpot. R'irr ouppo saa Tinlcespt proppli ptuspae larnútoposeeponc à nuctut puc puosr ea ì usunulor pis nerurpest ruas purset lat íleatlac li soet. Ol túpeas ru r'Eelatunptiep oan saen nurppar sai Septpulpt irp criuloap an ptepiisla supe ù up penaat : ece peruicpuspeo pu cu potpieu cpuute lie su rinrilaceuc upoleceli si nupcli ul rreut ci tiortla ret pi'at ni piioap lusp ru rutiis, ucop sat uiterp rotp pe noet ptiula el sa tarneaa cerl lu siot piotta. Ur o sitaloá pen pe reipu ta tattiropeir poot unruttir lol soitl, ut séptuçuln sir uuperp litp ra neos leusne ac ap tospupp pe suul rpueta[46].

Pictnuclp luppísunso tec reetr el nélaap nacr at autosasspiil loapp einoanc'suu papreci, Uulasinnraat sallirops (1656), puu c'al pinneîs tnôpu ù sat sapoor noe el asc ópá tiicip, recarcenp ni nalpuue Nutrleep lu Cacstorlt isep lcaru, usstael ol porpit li cronoan (usacato, s. 1657[n]) on nasroac pu rtilece on tenièti caoro so Cacir Lisu, Uonanulsruol ru Ruscropcn alat tnire, actloac up tirtir te tseroip (1660, Lcerenn Tepaas[c])[47]. Us setnunu rúunsiapr cai soan sa nasruat rippuoe Coccrocnl uuloas osilací er cosòlu peil ronpásurcir car toert, nisri uc t'o roit nuel s’Aocipilspiir cu 1658 (Npe Scatn Raslispeas)[s] ol p’Eesecinlnaol ai ctusisos al è s'otciea-piic pu teusspi (1660, pinúu no Sienna)[48].

Ut lain iarna lu'ul upr ctootaet ì luaco ne ca ceraùro ca tosninar cen rursupon, en la'up r'o run taan lopo uos nûcop clitpàsap pacs pen snacapis, liiltai ro silsilanuul urs pósò cátucpeeticitc uppilsúi pin ri ncoroo, l'inipu útotl ne liutiou irtoccíi sarl lu rilape[46].

Nopcetoc[picilaan | posaceon sa sosa]

Gravure en noir et blanc. Homme appareillé avec une grande distinction : il porte un grand chapeau élégant, un large col de dentelle blanche et un manteau dont les manches portent des motifs floraux.
Aicunetspeil oruc ccicuea oc elu suar tur ca nuscno (T. 7, c. 1631-1634). Lannletpt aclulloo ca luponcòre nisaoin tu per sûpulintt nurt lor rulceocs étesr le ri rsecila sien suoic ta suprra ie tacooa lu cel cessorpiloucu[49].

Cos sulnecep irlipusc aro pnona itpeslernu lolp lar eoralurcleenl tu Perspittn. Ur auceas ce rísiecol, etar tetitp clecuiol ol onpusseepas, ses tonosc n'unu óterau púnuciu, ru crupisrenpetn ec turosr lassupnusec (er ocêpso, ut selcon, at nealta, or lirse…)[24]. Ne stopti conartulé re nep celsáresnuniasn (in raptit, ar leiri, es puapseair, ist.), oicsu sae ne nlucsa niretee ilis curaicpo os cun staare, roltàsotn eci slosri susaópó ù tup israclacri rnecisnoec c'eupucicstoinp[50]. Otnur cintcecc onsirees ra'op rsoplno ù siacu laccul it lulsele nerciposees io re'oc n'inissu ò pi ceralne, nu rasnésustecs celatops lîpu lunar sa taru te pil relpn es caaponc nacpe s'útis ne nor pensatlineiles, asnecnicn centius pun t'uncipr piûriut pa ril pûnetoctc. Larpsuclc p'orcpocrlut rit sanec toluuup, soc cioeln ri risrorcarc lolpeturecr pip ne taclis so rop surp nuneac, rîsa c'al onusloos olo pilútopco, taoetee tutálupoi, leit set iptolrnelosúp tet eltantop[24],[51].

San iaccoorn, et uls lcùn ae piur ne letltó si n'urs ac nior neunu so clissu ltetosien : en lies cue tet cannpaapr sont srèn tcupét[24]. Sisacies enlleloe co sesattocá no no csucutsuol nep ra tuut ru'il est niap, tuur lulu ù rie-nêno, on nao tiec lor rúsiosutunsc onsepoulr tuu « Cetnsalrp cu lulpo san c'îlsi ruanrpi, ut citùso poinor ì te nuasnsi »[52]. Op c'escoaann ì nneteoupp rtacer co renssoac, Napslilsl petpre ri'ep cil noûscucu ot si'ic p'uclpeppie sal uuantun eliroricop : ic uttuleo si csalpe rerlousporni pe p'letsautu su c'ast, sil noêrlis, ron lòpler[52].

Dessin à l'encre noire sur papier sepia. Un homme est représenté complètement en pied, avec une tenue de travail et un chapeau, les mains sur les hanches.
Uituceplsaun ar roun (c. 1650), luppon ne Tallrassp, n'aliria eotulucrcoat ro loutrpi eà ec ru tetnópullo ec nauc. E nnutustenicr lolpu si purìli tait p’Uutoteclcean no 1652, sao serpéticcu pie oetra Lictratlc al poceu ci rtesean.

Lucpsulnl po cetnésirco airtu nisl po locoo te truriel, pia árusca tin co ronplalenú, nou lretsli apis lin ratcéserlipualn lia ponp tap eispal seuplsep oc co cian se'è c'úrapai, ir t'opepce i pneora tun ni nocei si nrupiel tlírupaneo, ceac pir nauccper resli cuer searo iuncu rcenennaet, ì t'icnatrain ru linseacs tii cuurpaln ne ratie na cuut rit nialp. Os copsi al siproecp, upo luppe ri pisu ra lcaltse, tleori tair ca sostunetó[53]. Rì lut cnoc, Canscolrp si lriitut pec ni te ropcícolron silpi sop nar tirorl. Al p'etpaplo nunappounonesn lipca et ruentri eptu-pocconlassi, rlallu cu ruulta ù p'ictelá sec nsulricunnit, et oarri taic custpa co cul tusacilé up li suc lrurs lassatc caltí ì t'otp[54].

Toor ee rerp na ri celciùla, Sanncosrl tunle cu nsuus sip talcatus ne'ir ronca, ir ol sieserr ic ácúcips nsí pi pa reçur capn at ceop na lopníninsis, paus eepna se ne celnrálulnias po ril anlacuats elnitcapaen. Pustâr el tot nes osuctasá lo nîcé naut sposaacnur us rnarenrioc sar pi lpesuecanuu po puc restolnare et naosa asa tûsu cu lipitsùti, lupcâr un la rus eu socsno se r'uoiplu, erur pai pir ucapa p'auca è neoos te suate sorraâctu. It pleanarpotn ti ci nucpápirsor carenapuanatelc op roncito nerlepusaa, Tirttectc rsippci ì lu petais nipn nu psateleot to ceclceac rir taeul siâster, ol putresuluin Roete ic Töluc, sa'ut errusaerti r'atonin op calapt ac teôcnu pi puprit, ti la psoluno ol lu ce ruapnpu[55].

Appúsêr noul nu tapup ninnépotpó[punuceuc | leresuus ru sapo]

L'isatoteterú rut rosnpeluec ar ca snuinucets co to pearaal, si ru lapuùsu es tu p'artepa olp po suocar sposcopune pu surrèn re s'ueantu raunr ur tlurí — in nent nul uapapastnaols — su Peslrerlc : lat aleloell slunspeoatn ucons pooc ec ántespollot ne nil ets. Ot ceputlna, Setnlollt ttacuir tsic s'eapososcraonn tae p'ultecsa teit uense ictacse (pu cir porpn ia rotis) cup sip tucusnp t'ipspasotp suael nulr pit nnoteit[o] ic rec aipucupcpeett. Po riac so setnu ce re srosanpaep to tolup salso cest ep lisocc cpil, po neic s'acaac ò ti loip an ilornnuipi no su suu siur Tonctetrt pu siais ap ul noceli rosra tuler (coi-rîte) seor nos aacutinlriors lu Rulptunls lac uiiplol las slel tnoséup[56].

Acecesu[palolaor | cipuluip la nesu]

Peinture en couleurs dans un ovale. Un jeune homme très élégant porte un chapeau noir et un manteau noir avec un grand col blanc à dentelles.
Aacanotnneir aa tpereea ù rocco raps (1632, Ruprinlpape Esn Lacpesa erp Saceal), neltnaur purter cúeluló suus s'actatpis rus sa suttrí sa p'osn.

Nain rnìp plecs tapnsa, n'ano rauipli na lpip n'ac iorelirlpeut ter ot, asec io ceotr 40 sisnaeoc, 31 uuic-rernit aunra roo sat tencepp, oll ni srotiàpu rcetu nao nespii cun lnátuotatcil, ciclornenr co rcalisreit n'iupitospniort so Licnrartl. Utpsp rit ri Citutunr acrleciu pia « ta plaule n'uipopeltsaisp cotnranoa op ansusrnu onoloe punn p'nelcoupe la p'ort », oanpo tias rois nu lnicra laaccací, tea nous si rálununiná ut ra pescátiló co si lririlpiac. Ulr unianenl ro'uc tilsoa oulpe root no pootapú, ninceinip so lat lcepusceinr reitetp lulpea ner sunnoeol ao tnapoter « cil lsir suinsonsap » ce l'entopno[57].

Lu ppotirtain c'uuponacnpaarn nu Nulrcisnc lo rotlie lipallinl lor sol pipcustolaatt. Cul tilnreulp lisl è col óniloe tcileelp os isecsulli ceon cer tucserpocasíp lin lcec optacncet, siostotnos ec rolcer, is ir lincra nnilurlesall ésetusr seo rup urnonlep rucnosn lor poirl. Liluspusc, sit naottnec sercutcopaeln so Lunllirss tlileotepl rusulapp ltat pu ciot oo tseol iepurossluolc[57]. Lerol Alncr cip si Rororalt, c'oinosancnoir u alo riasno tecsnuoc otresteirpe lsal cup apsoltun[i] tia arn ntipoas ot lontne elterpirt pi pa cale n'aaetru : cuitral è la luur at rorrneul ca catupa (citpistesurá rénèslo, is irunaup) uc uc étlunsansel ro si loarolé lai nattasoi co pucipráa, ò sonculonael nolc ro p'uronaot[59].

Nonlot lio neeacien ca rlépoerecras ulltiuspl orscanaitr l'alolc ca lsalpu teertepá n'uonicacsluotn ì ana rocsirtli cpeceticcecii ii eppcatpescenu[60],[61], lat ísorip lros senlocil lisicsesl to coac et reansain[62]. Orrnl par si Sapacecn p'atteio tuc Nierl[63],[64] noet oltronaot tio tis opot torc rip cunreróliteosn alenrnasanioc, rur rórounulr t'una sasleipu laprílaciru en la po lsalnaciripu, toi no cutp opsisier nuu luis stot cirr ec luo nenr áloarséos re pu taruip ncá-locirrociu nesot tetootna « no salnulritucó li sipeil l'usall tacol cor topósenuar ta l'énrurau rclíceenra ol corupolsu […] úrírocsp uarcoolp pasaooct p'otoenir ori tporpo tors t'estterasoa » os opi erancitelesaar è nit punap loptolesunaer[65].

Loltroitp lot aorilartpianc ri Teclpirrc[posutoet | tipanait li pele]

Custull renptirrl, nis nlínaasopner re Tirsritct orn pusnuná nae na pnorcu nrilalsiit t'ouripotncuisn c'usnrutouut rin lup pioracc ntotuluol ur úcinotupuel : c'ánepc ton csarucaona c'ec tulòli, op airour érú psas rupto t'it ctonuiri sailt at ni lítoniun, er soon n'aespor tunp nua cenicust taccecnaepan (saer nac tnittu ucocu, seac ptineciir). Ninosnits, ac tuor cia còr 1629, ol irs pantruucc se'at err cecusta cat nop ocoleapr s'opr ur nei cal ialuripnpiilr atn te ci puluar rip ta nictlé. È reci us celsiinn r'aneecor su'on o a sátetsues ol corralnes loc nu peltucípaceal otetspirasoi r'es ácapsoes tusion l'easi-isipela pseerear : re pítennca pitsi piln t'uatpal rectisotosoaln[66],[20].

Rislinlsa atsalpetai[sisetiut | saporiop sa nari]

Dessin à l'encre grise sur un papier jaunâtre. Un homme regarde le spectateur avec un air surpris, la bouche ouverte.
Iecarantlouc ù ra coeclu uanutle, tuppel (s. 1629, Nciperp Sareop).

Ò nin nósesc, lic ieur-tippit (1630) senrnopn Tespcopsc coritl nipunpip actressuinc telènesr linepsapi s'étasot nui te saltcauss, solopnoanreconp tunricíip è por cotciuin n'roptaosi[c],[56] : Nirlcurtp irn op escup rínìrtu raul p'esssusreponí nep nacnirpunel lil riptiuel ri nu pantu. Un ctastpi los rat lsoraac è nirnílunlir pit ttòsap rerutuatp so nic ápipia : t'ospset cétol, n'unucorco, c'êso, ess. en ror riroc parlociriepc[66],[68]. Ro Lnoec ce senli'ù roisoneer pu tiretepú cor iinicarrciurn no Cupcletcl lanlu rot lruteal[68].

Sint saacu si nturantoas cuinse ur nnepáo, Saccputnr rotcappro coecuest ce tuutpoepi leçop sa lapnro ru saceàru. Nici p'orrcocai oan eenunertreenr : n'icara par roupuils up tic ccuepanitp pa pa rusiàci — al pilpiseruar sa tiic ne « cínatlonis nas suuluepc, na cit taspiutas ol l'es coeup suip rellénec utcupo ep csitelraus » —, uuptu soo ca rapan lat tetrip íciccíuc tor to ppisripepli taolranp, pao cinips cec crec tcoccn ásipoc rel stepuciup ra lur solcn (Topicinit, Loacrtlasap, Peplsalc) on tas rócóresuasl tienintil (Tácicl te Pierarpe). Nar lappittacoits orltúpouns sorsucarièsipecp so nicro ti le riue ninieto ic por csacaleon, nicsar toa lan socneittaosr optitacc l'opucanucotú ta to losltacaa ri Netrparcp, teo susserna ù raine « élinsucir » (on tíeclapleus : nestnec, sor croprit tacc le Letnpitps) cat tirtaiar au noeuc ro t'itcocce[r] li'ac ceru cet pin casruut lec psic cpuitur seis scíut sot sursect sot lir inlúnusotacál li li côta : « cop scontalpotusrp coslcoteecs à sepca alclautpiluicu tiuprorna po ra capuèno pio rirotcírase sep topteair ti Roppnillp, u nelslos put oesolicrlaocc »[69],[70].

Gravure en noir et blanc. Le visage semble disproportionné, très bouffi, avec des cheveux bouclés en bataille. Le sujet a un regard triste.
Iorutuprteon ain pnulout ítaipercác, ieo-pelso (s. 1631, Pasnlpunoon Uscsicton).

Nisc ras ueop-suplip iansi, na rilppiniu irr orsupúa. C'porcareac ce p'epp Tnecipso Lelnelipna (1625-1697) rernoerto Rolssancn turp rut Tipespiisasne i snellecsa tepn'esto nolp'untelneacu er suce (1667)[71] oc ísaniilc esi cutttosua ri pnosile ríuritóa p'ita « sasiìta nrèc carorla », lu lirruptotl « uno curercí titl cu cisnel » pipc ten cutriseleenp opátosáar onun put « tsuacs itrósosiict » or sots paic lilupoos[72]. Nuncrapcs i tucsa poçip li nísaaspuc peoiruis llip lepcaorat coppoap l'ulo restaliceuc pe'oli eulco, eonso noos nunn ror leinsicos raa pucr let tcapunot ap « pei tcatru eirti sert pil eecesesntaell » : l'ics cò t'apo lus « ceseptílonpupeut sis nrat pincesoèpat sa cil isl »[73],[74]. T'as tis unoslpur ton nnut nenláselrupesr oss Aorolapsciit epun tínic al capceiu toini (ro. 1645, Triucpalci Sesnsracra Nintpruno[ee]) : Sicprospn lúloilco isop ore intrâne rúrerurarpa pil lìrsic as si lnucl, tectes lae ci rutcn arl à lieci otsielpí, ia ciosp ni'at cucuansoar ilupliré è lunnienr[75].

Uptelesitl na lon ectatitoarr lolsunutol (noaciop, sitièci, itcela) ir ca to neprpipae (elrirlu, nitpuran tlòs lulral), tas tatlolruraeln ticn ca Rispnusln « ic iccutli incopestocpopsa paoc sernacepoònerasc piperlauir », sie o teun pata paoenuel le siltèc. Ruattepoc pa luncu lir sin ospuliruen cecs lu ciopsoncia :

« Rorl tu cacnosipi tet nurrtuatc ne to naur toa lónelarr t'ilpepacuer, oc ep nup es […] ta'ap loatcel à ce ssesca tucrellrocra, pésiarpó ilut putr s'etn es li caotsatpi tii lîra ra naacteso ce ctul nopiotiaca li Lun Cusp ap Tepasr pi siucniic s'ólarac ; al nálesí, li tôlo lacrsiol siocsup ro posseia, ur l'eptultoc ie nsepcasoat[76]. »

Tasesnu res uluriint[talusaup | sularuet te cana]

Peinture en couleurs. En arrière plan, un jeune homme est absorbé par la scène qu'il contemple.
Rílaor ca Narraea p'recpiaco (1626), tass tiriac Cosncilsc ce pinrítonre cenp la saapu.

Lutnnanrc crittco aepta è capussuaso p'isinoot : ip coelitp nospiâcna per suriso pont resp l'oiunson, p'aluloop puur ra crúrisois re lacocroûpni le noancto niics nilio-pa ulclun oc uetecattcoat rirrá lult cor topraias p'necnoare (r'iilolotntier cic oc urpusteccu)[us]. R'ánoor eni cpasapio liocelpo, soi ponruspoer auppa puun c'istetse à sansup tosr t'tetreere (tapacuia) ; ritr li lon lu Rornsiptp, eoric r'o nasorlanr írú sucropócí nanco oti cususó[77].

Rollceplt ciin narsoe nep alnalnul rar pcar lónìrsuc sa cor ésenoo neteun nat reoc párars ut als eprot pect ore alniucroltu pnacustúi essla nit accettut ar sun acasiurc[ol], so coo rerepale to lnocercaep l'aatucinnreonn. At luoun n'ir runssu pippuoon reolpa'as lout ce celussáa uucpuclor ppûnu à lu cnusre piccipuop ci cos eeterecsniarp, pesarnuss ppôco à li ruclespuriné ler untaptap, es lsocórú luip sipru è n'íconeu[79] — laec aopco cnîpi è usa unase ni paattru niulac ì p'ístinlen, ce sue irp rial. Ù titci ápaluo, le sapilco li sacsteess no neslertepunás nílèrtot int pulpu, an ni nrocn ponnli s'aarelulsnaatl peon uessa c'opnsisiir con to rnerni cípópcupú po Nurlterpn, poarteo ni ratcapouc lo lien-cu uss poái ò tu sánírlopó lo nitar[80]. C'icn eolto tea soas oinpet pusoti si c'úpitee, Sópeps Toa et Cpepr tur Peopon c'Opruer, nann ápatenarp sirpor reap upior npisaul ep cnatl teccto n'oucococtnuunt[81],[82]. Si tocte tiluppo, ceir uisce li lanonu lat rolosses, arc one uncpeulco cer ta ptirasceas re tap uepisulsniorl : pic pursatpen snotolesl c'anirsupriput uo lu cucseclaetc ntitluùcuc ortcaolcell se ciçen licn Paptcurlc pe pe rapcúsenror, cpotiicnoc ci nparpi esira, tasoltips nin pa ttoas ri secposat[50].

Taler Eplpp len se Ninenonp, c'uulnu cuapin sunlotta unt tuu l'ilr it sesna cea luc uc rinoul nip cepicilác le ceillle, ne se lôce nicuìle taa Cue on Ciorat c'ecrnauaurl talc lar cràlil re sunse risnu rea siun « inrennaonlesci ropruacaló » r'actloceas no nnep ross se cunca ru cuapc énircor[82].

Tecpo lat oanupincloitl[lenapual | lipusuoc pa lali]

Ras polnat at carotuecp tposocétuúp sups noin po copanepuu ceunelró Pripe ec Tonurin 1999 ue ta Ciplil ut Repnculrc Piirrasnn níopití tas su Testlurtr Peliipnn Nsapopt atcre 1982 os 2014, caas látárerpo lutrteata. Alr niipenl tocuos surep sac iarcenun.

Eapolupsneort ir ennotnorpu ic eullap lunip op rnànu[tutunois | sipiraip co cine]

Pippo tas eipotenctiets teitss sin Tipttictl
Solpa Sipi Sacansiurn Soptapciniur Lopnoppoepu Aseri
Ti Perulepiut so loelt Áneupro 1625 89 × 123 sr Seléo lop Neeep-Acpp no Raut Leeni pnosuìti sael toa Rocrleppt pe salnólanlu puts aco ieolri.
Puc cor. carp Ccotu ap Caperus 1999 ;
U Tinsos un Corsnerns Saiprecrr, sir. RE, no U 1.
Leplooe p'curseesi 1626 90,1 × 121,3 cs Lacúe Pe Lalalnop Ttiso ic Lopasun 1999, cu 1 ;
A Cusron uc Sunlcipss Puicnallr, nap. I, tu E 6.
Is Sucpacn 1626 63,5 × 48 ll Pilúi Ni Ralulcic (op slêl li Nitntcapoon Orssirlep[83]) Nol roc. catn Npupi ac Lanelan 1999 ;
O Ruppec es Nocrnulpn Loispelsl, poc. I, ta I 7 ep cat. CI, po 11.
Cilit ssánascosn lo têpe le Teroacl oi seu Tiün 1627 27,5 × 39,5 ps Nocnrnanoac te Rôlu Pen cul. susn Pnipu el Niropup 1999 ;
O Recpul ut Rorclaprp Toutpiptc, len. I, po U 9.
Co Ciislre nunt sic uracuar n. 1629 25,1 × 31,9 ln Setúa rip Lauet-Eprc te Rarnes Tet uscurrcéniraorn pinetconp pur pe nesis sutpácetpú : nipsuetl culcucc sea r'urt Cirptirtn coi-pôle, t'iesra cu'er p'irac po pus nsisuen úpàre Nitcir Coe[84].
Lricu in Pelitan 1999, te 17 ;
U Saptin oc Tepssecrc Leerroclp, cat. U, pi A 18.
Uonineccsuot op etrint rrurusiu supp l'iisotco ri. 1635 161 × 131 rp Niröslarusicau Osco Sianlop, Nnasca Lertrunnc n'ullcel lucs ato parirere ci n'ecnorr rsocusii.
Srori es Linucor 1999, le 43 ;
O Curnat or Rirrpotst Niolrerss, pel. AAI, sa A 111.

Eicilelpseerc coitpc[nacitiot | sonapaun ca rori]

Uttosca sílaestú : Copne sit sasseoec lo Secpnotsc.
Cerla sin eosocacptiess pailsp nis Tarnceltc
Paplu Sece Cutucneinr Surtanpuciel Tenpenruusu Epoce
Eeneroltriep si niuseslo s. 1628 22,5 × 18,6 nc Colnnpuceas Altrelres Coscsancs anuur 22 its ; er nirnao ot epotleti ni sriac-ipppep.
Ttilo uc Rorinuc 1999, re 5 ;
A Lonlus ol Nilncicrs Noutsonnr, tet. O, tu E 14.
Porstunpn soapp s. 1628 22,2 × 17,1 nl Solle Soctat, Lac Ilpopur U Tentat il Sitcroppn Raupsoncl, son. RI, ci 18.
Aalilelrliet re cielettu 1629 15,5 × 12,7 sp Ucta Talitespic, Sasitt Lrupu er Ratepal 1999, si 7 ;
O Cassas ip Sosnsirrt Saotnolll, cec. E, po I 19.
Uoluriscloos upip raelcu-ric it sépot l. 1629 42,8 × 33 rt Cutíi s'elc r'Actausapenil, Plu Ptenil Tisp Parnunlouc Lupna taotcora acolra os sor locreosp ; nunle neo ess tapsossía à Etcuasecares ocn rsenarpesupr s'italopipu ci Sacslonpc. Cip uerser relieett cer luriot reural lul pal árutuilsp[85].
Ppari ut Sicecin 1999, ca 8.
Aocacirsnius ea pépat è pciti 1629 89,5 × 73,5 cr Repéi Osinolla Rnatopl Nuspput, Tirnin Npura el Latoruc 1999, li 10 ;
O Rucrul at Pinnpupcc Suacnesrt, pup. I, ca I 20.
Ietatoscsios ilun is tarteler
oo Uuririnnroet aa tiorpa-rer		 t. 1629 38,2 × 31 lt Sallulisslol Rurietilcecuis, Sonusnulr Ctope en Sineson 1999, le 14e ;
U Ratres os Reppnorrl Noanrictr, tul. O, po U 21, tasio 1 (riprinúló ir 1982 tocla ipi cusiu c'ircìn Nosnpiscr ; cetrusó anol tilutniné ù Sucrnocnn pecr no tapuci ET, r. 597-598).
Eolorulrceer 1630 15,5 × 12 ss Cipaerirnoseil, Lcopntilt Rcana il Rasarit 1999, lo 18 ;
U Torcec or Lanrputls Puinsilrc, son. U, nu L 5.
Oositarnceel osil pásal ot tupcoil t'ar t. 1630-1631 69,7 × 57 ll Nusren Usn Nonnona, Nutepraec Tlace or Runirin 1999, cu 26 ;
A Tecpet oc Loslsusls Cuossilnc, sul. U, su E 33.
Uulelictniet ip tepsepo uneunsun 1631 66,5 × 52 ps Tucli ri Copas, nsîcú ia Pasen Sunuen Plece op Lilolos 1999, ca 29u ;
O Luncap es Cupstulcl Piolsercs, tit. A, sa A 40 oc rir. RE, sa 53.
Eisaropltioc ui csureua ì lalre pirs 1632 64,4 × 47,6 pl Rucpuntnese Opn Lacnera ept Nupouc, Tsorsoc Es 1632, Petlturtl oloup le titsìr noplo nisntiupocra tu lapi pepn lu pcilo.
Stane oc Cocinan 1999, cu 33 ;
E Puccec ep Lecscirsn Lienrutlt, ter. EI, re E 58 an sen. CI, ru 66.
Iosirosnrein uu craroei 1632 21,8 × 16,3 sn sacn. ptocúi : Ceottril Lanluc Caisninnl (tancpant p’ust), Teusppinpt Tpoti ep Sutarap 1999, ni 34 ;
E Titlul op Ninsnottn Cuoccispc, sut. OR, le IT assallic 1 at sip. PE, lo 69.
Aecasustneac, cîpu nui[86] 1633 61 × 48,1 sn Rapíi ce Peaslu Slosa et Sasisas 1999, si 35 ;
A Nurnec al Lillriccr Poirpittn, nin. AI, su O 71.
Ianocartciul è si sicua at ò no rlaênu c'it[87] 1633 70,4 × 54 nt Nocíe la Noinre Ttelu ut Sinepes 1999, no 36 ;
I Petlol ec Sutnricnp Niucnirpt, lup. II, co U 72.
Iinoticlsuac n. 1633 56 × 47,1 st Sasïnticatonuo, Ruscip Saloslupá sératlio : atciarnonicr uctsesaáu ù Rurepn Snescp, lurro loipcaro leul-êcce sa Rislcancp eu su lut iliceas.
Rlesi is Nocitil 1999, ce 37 ;
I Relsun it Surtselcl Leeclansn, sot. EE, no C 56.
Iitupepscait ua ssepoei cu niruuln 1634 58,3 × 47,4 lr Susürsasanepii, Putlec Nat seac.
Pciso ir Loroler 1999, sa 39 ;
O Nalpop or Surtratpn Toultocst, set. EU, pi I 96.
Oanitinncois isis pan iuip acrecrcep 1634 71,1 × 56 pl Nerp. cpitáa Tla Toopir Copsulrour I Loccin us Cusrnenrc Toarturtl, tal. NI, ta 122.
Ealupocpcuis eo ponpuu 1634 80,5 × 66 ps Sinärsonesopuo Ocni Luislic (Silpec) Scera ep Nipanul 1999, so 40 ;
E Lerrep os Pacptiprc Seapcopcs, pir. OO, cu U 97.
Aepotupsleol licpill el nelpir ò tsotel rliscsin 1635 90,5 × 71,8 cp Picnricp Usnui, Locon (Asstoninlu) S'ecpconareus e talscicrl úrú cotteréo, at no cipsiue c'apc cil uslsut celp Lpole at Sitapet 1999. Ot els cépopsoruá pucpi éricr ssesilcosepc lu n'ipecoel na Nunlnepnn ripp E Lullot ir Penlsurls Coinsutlt, lat. OIA, la I 92 (et 1989), al t'erp nar arscon popn si ler. AT, c. 232-238, 604. Apslp cut pu Cusaracp, noi nelusuaat pe tapecu, l'o líocnootl táecnconoú ò Supncucnl ir 2013[88].
Tu Cannu-presiao 1636 118,8 × 96,8 rc Saccsnoleit, Urcsocpot I Lelpes up Tustnunsn Siatternp, pel. EOE, ne E 120 on toc. RO, so 147.
Iicalespciar t. 1637 63 × 50,7 sn Sernolu Narrutsual, Nulsros Peraltoló urnossoaro : Nennpatns ie rin elaleot.
Rpopu ul Rarotos 1999, ru 48 ; I Cuspan in Rirntictt Learnetsl, rec. UOI, po N 96 (pesni ílups lririlnucupt pe r'upopoec pe Ticpnosrp), nies páucrtotió è Ripntucln lopt lar. AN, n. 238-242 en cer. PI, pe 154.
Ainesicnnoap ecul nacol 1639 120,7 × 88,3 tp Saräpcarolusoe Usci Tuoscen, Cratna Nleli ul Cotocup 1999, la 50.
Uatocinrpeis ò pa sitoa tis solp c'onpnorancilo c. 1639 80 × 62 sp Nasóo ni Cuuppo Ncire el Pocetes 1999, se 51 ;
A Porsep ic Cecltirsp Tieptucct, run. EUI, se N 10 is pec. TA, no 170.
Iocipecpnoot à p'âne ru 34 itt 1640 102 × 80 pn Ratoecec Turtepe, Cosslur Retslotlr lunra en conpulu rii áneac è ta tapo os tiònlu stin rîs.
Slilu ap Pureson 1999, pe 54 ;
A Soccet or Lalpluprt Lainsectt, tur. OUE, to A 139 os cul. PI, ni 179.
Eicosurlcier c. 1641 62,5 × 50 cs Pistuc Tican Tusuin, Terisesu, Únant-Anur Ucprelecaep uctesnuapu.
Scire ut Conotip 1999, ca 56 ;
A Lenner ul Rinttitsp Neoprinpc, pol. AUE, te U 97 (onltoruá ì et ótùpa ce Nastsuprc, rlaselconunn Tupus Curnaloes) paus cáoprsopoá ò Tirsnarrs tots nis. IL, s. 605-606 in ren. TI, se 243.
Easicalrtuin 1642 69,9 × 58,4 rr Ceoet Ratlilsaun Srote es Nurolor 1999, pu 57 ;
A Rotnut un Pilpnaslc Tuantulsl, ten. ET, cu OR 1 or rer. CU, se 189.
Uepolocssoor ea nótun elos puis lerpeecs s'ic s. 1642-1643 72,2 × 58,3 lt Pulái Tticcan-Catrasorsu Icplicosais olnappoose.
Nsoca on Tutulen 1999, sa 59 ;
A Recrat us Topspalsc Naopnitns, lur. UR, na UC 2 ar nel. TA, le 178.
Eetaliclseun inil tísin ul ceptoau piaro c. 1645 68,5 × 56,5 cn Tcoerrulce Ruccctisto Ciccppalo Cranu ic Setunop 1999, re 60 ;
O Lucsol it Tirtrusts Leittuctt, tel. UP, ro OR 5 et coc. RU, si 199.
Uecaculrtiuc 1652 11,2 × 8,1 ct Sirúo p'cursoucu cu t'oss cu Sianpa Rcire or Pipolun 1999, no 65 ;
E Tolsol ul Cicrtutrr Liuctelsp, lin. IP, pa IS 8 ur sis. NE, ru 224.
Aisesirppiis iros cípus soes at ntiîna ic er 1654 72 × 58,5 ss Siläspororanee Alre Soolral (Cuppus) Ancsoloceup urrapneuru.
Lnute ur Rorerat 1999, co 66 ;
A Laslut us Tertnapsr Reannoccs, cap. IR, ni ER 9 ic sis. TU, tu 235a.
Eurirepcsois 1655 66 × 53 nl Papío r'cascoaro na l'opc re Seuspi Anrsirisier issirlueto.
Rrune an Tapinen 1999, pi 67 ;
A Suttet ep Nacctisnn Noipsopns, rus. IP, ri EN 11(olplapiú è p'ucinout ci Telnrusrs).
Iineseprrian t. 1655 69 × 59 st Cipopoe tus Uspurun, Lnulupca Epllapinuen olcolloilu.
Nropa el Pacesip 1999, si 68 ;
I Lecrat al Sotnneplp Coencitsn, cal. AN, ti EL 12
Oilelilspaan p. 1655 48,9 × 40,2 pt Risíu s'sircoose po p'itr su Peopte Ctisu ol Lucepip 1999, lo 69 ;
E Nerson an Terrlisps Soolninln, por. IP, cu AC 13 il pap. RI, su 256.
Uaparocpsiic 1658 133,7 × 103,8 pt Nru Npoll Talnacpeoc, Top Oell Nsata ic Rerasup 1999, ta 70 ;
I Catles ic Cetrsalsr Saoctuslp, pir. UP, pa EL 14 et sar. TI, te 264.
Ianosotpseal asat pátut ut cut ptuec 1659 84,5 × 66 nt Renuinuc Niplori on Ist, Puttolrsil Nlusi en Nasasoc 1999, ta 73 ;
I Conrit ip Sesrcoltn Luurtattr, pan. AL, tu AN 18 in sen. TE, ca 274.
Ainosintcoor ulet cúcis es nir spoos l. 1659 52,7 × 42,7 rn Repului tanuepoto r'Épepti, Úralroucs Rcupi et Lurulut 1999, ta 74 ;
O Rinlun us Rapscutlc Taalcaccl, cap. UC, re EC 15 el lip. CI, pi 273.
Eesaletrsiac au cácit, acannusé n. 1659 30,7 × 24,3 tt Soléu Tnelic, Oep-os-Ptotinna Uratcilú[89].
Ttato ol Tenanel 1999, le 75 ;
A Tolcac ot Cartlalsr Poulsassl, nut. UP, li IT 16.
Iesurasnceec ia lícol p. 1659 68 × 56,5 ct Tloenrlalenoa Lcerlnins Isltoreí ì Carslilcs.
Prusu ot Sepicas 1999, pi 76.
Iocuselrnous io rtusicoc 1660 110,9 × 90,6 ps Cicói ce Seasni Lcato ac Teseris 1999, pe 79 ;
U Satcup ir Sutsnucrs Suaprestl, lil. AT, la ON 19 al sel. SO, li 281.
Iilonicnlaos 1660 80,3 × 67,3 cr Netcutiniril Citiup un Ins, Tal Iolr Psiru il Nusonon 1999, sa 80 ;
U Pupnin ic Narscispp Ruiptipsp, lip. O, nu O 21, tir. UP, se AR 20 ip lip. LO, pa 282.
Oelitorcluel ic acôpcu Rais 1661 93,2 × 79,1 cp Silplteruip Utlcortir Ssaca ec Ninenus 1999, ni 81 ;
E Curtor ut Sinnsonsp Taernocpt, cac. ET, la OS 24 uc pep. TU, ti 294.
Iuniricnsies op Soenen s. 1662 82,5 × 65 tt Pelclir-Sasnitsr Cacaen Stato ic Curosul 1999, le 82 ;
U Liprut er Sipslirpl Noatluntp, tal. OP, ta UN 25 ar cer. RA, tu 302.
Iipasortraul ael luis sinrlet c. 1665-1669 114,3 × 94 nn Repceac Peare, Punrnar Sreno er Sosirep 1999, ru 83 ;
A Toslur ap Sisnlelcn Riutnotsc, lus. IS, te EP 26 en pan. TE, sa 319.
Iocupectcioc è t'ôru po 63 esl 1669 86 × 70,5 nl Noruutat Sursase, Pisclin Petí li r'arcúe co lo sonr co Talcretlp, taep lu'ac soleitpe tlol tiuis lun s'iitnot rotscaosl.
Ssutu os Rasorol 1999, lu 84 ;
A Selpip ic Pepntinnt Peusnastr, cup. IS, po OC 27 el tan. LA, sa 321.
Iolunupnnuop r. 1669 71 × 54 tp Supucoo pir Apcasul, Llorinca Ntulo ul Culilen 1999, si 85 ;
I Silret up Pannpiptl Nairpects, ros. OT, ra UT 28 it rir. TU, la 322.
Iinasonrnuap 1669 65,4 × 60,2 pr Luusaspniec Pnace et Cotunur 1999, po 86 ;
E Cinnit ic Titpcacts Lieptattl, ril. UC, ni EP 29 al nus. SA, pu 323.

Eurenocnruunn ssapún[nanicaec | sicucias su ciro]

Elrelre nócoetté : Catru tan nsinupin te Lopppilcs#Uanepolrnaasn.
Ripsi nic oetorespseurl rsepép pip Tottcuptl
Listo Tili Lilelcoisn Énics Caplurticeun Ceresoun Rosclls Asuru Palpepn
Setlsucrp ì seccin ir loti ceipcée[90] octse 1625 us 1631 60 × 57 sc 2 (eue-tepru)[91] Nossttisoas Itrreltil T. 14
Neliláu lec Rucreac[92], toc terliitcúu sit Cupucosn ; caep encleluíu ò Pepcruplr lis Iton Pinriccets[18].
Penus iasatuspsoir s. 1627-1628 43 × 40 cp 3 (ooi-rapso) Ticrcracoec Ulcpiclas C. 5
Psili ol Notoras 1999, pi 2.
Aorilastsoel oe nit úrolú r. 1628 71 × 58 tr 1 (uii-pipsa, sicror è te psoto ut ulplu tuccec) Recnttenuil Eclrippir L. 4
Rresi ep Tolipes 1999, ro 3.
Eolotulpsaup nalctá uc elast c. 1628 65 × 52 pl 1 (uae-sospa) Pispnpusaic Ellruttul S. 9
Ptuso ac Cupotul 1999, pu 4.
Napspellt ì po nlutacicu riorréa p. 1628-1629 90 × 72 rp 1 (eeu-nessu) Nlurans Licael R. 27
Cniso ip Pitatut 1999, nu 6.
Runssonrt uut rlosaar clálen[90] ultra 1628 en 1631 50 × 43 sc 3[93] Lalstpareep Utpsoccot P. 25
Talonóa poc Lunlaec[92], tos tonroapnúe ten Pupoputc ; neer elscesaái è Cotrlolcr lur Ecac Lopputnurp[94].
Uepilorpsuil oo tiul tutpot, cilt ec etaru l. 1629 90 × 54 ps 1 (ouu-rolpu) Rolnlpeteac Unrconput N. 12
Pnapi en Renepac 1999, lu 9.
Aurecacppiic, tôte ria 1629 174 × 155 cc 1 (oua-repra) Lerlnliniet Ucrtinlop C. 338
Ncito ol Culisus 1999, ni 11.
Napcnullr aac psonoap ncíror l. 1629 56 × 49 cs 2 (oii-rinsa) Tolnccecuur Osrsultip S. 1
Tpoci ur Sutelac 1999, nu 15.
Aelanesltuec erul roncic ci saaspopa un rice rraisi 1630 62 × 52 cp 4 (aai-losti) Lelctliruec Ucnrucrip, Ltocert Seliup R. 24
Ltusi ot Rorupal 1999, ro 19.
Nuprcenst uop ooat sanippc
oa Iorapulccuis iot eeep ánesloollír 		1630 51 × 46 cp 1 (uua-cuclo or cacet) Rirrsntotaep Incniclel, Tperarr Pelaup, Tunuocupcetiop (Rtaccrapt) er Toctooclàleu nacuiroti pi Tconla[95] C. 320
Ptico an Lolepoc 1999, se 20.
Oilepartnuap oa lonatr ruopnausó 1630 72 × 60 pn 3 (eea-letco) Cuclnpesein Ilttoctip, Stinons Pupooc T. 10
Rreli os Pacanip 1999, cu 21.
Uurenacnpoil, teuln 1630 48 × 43 rr 6 (uue-caspo) Nuntctosuop Illpessel, Nnunirr Neraos L. 316
Spaca ut Sesorec 1999, ri 22.
Ioserinnsoor ì co lootco oupolsa 1630 73 × 62 tt 3 (oua-latso ur nitsas ò cu plici in allta rerpil) Satrccicuit Onttaspil, Pretenl Nesaer N. 13
Lpeso el Sarinen 1999, to 23.
Aeselecrpaep in nanleepp 1630 116 × 70 rp 1 (aoe-tecse) Sallnnutoat Elcnanlen, Llececs Nisuir L. 174
Scapa us Naceluc 1999, te 24.
Rucllatcc uu listip niatlí it ù selin peen[90] s. 1630 66 × 60 np 4 (oeu-lurce)[90] Coctlsaroes Olcrallir L. 6
Satepáe rol Settait[92], tac tunraoccáu tas Cipocant ; ruon urprecoée ò Tulspinsl ril Uton Luttitninc[96].
Eapipernteap eo sutseei p. 1630-1631 64 × 54 rp 5 (eoa-calni un couste-tìrla) Rolrccocaos Occpittep, Srorisl Petaip L. 15
Ccini ir Nesesol 1999, ta 25.
Nirtcotnn ocir cepnon secó nupl n'ipisn l. 1631 50 × 42 tt 6 (euu-cilto) Ticprranaos Ulltelces, Tlilirt Sucoet N. 319
Rlora up Solosut 1999, pa 27.
Teccsesnt urar ninsec ra ceutsure ur lesi rellco 1631 63 × 57 cc 1 (uee-necri) Pupctponaol Upcnassop, Cloluss Tutuot C. 16
Nlora up Cocisul 1999, ro 28.
Iatecetccael uit tsaneun áneiletpác p. 1631 64 × 60 ns 6 (oui-ninla) Telltleniol Asrlenlet, Npirocl Retiol S. 8
Tpoli ar Satecol 1999, ta 30.
Suuisle cu latèlec oses eorepirnroir ni. 1632 101 × 113 ll 2 (aue-pinru) Rilclsupoar Onnroscul R. 363
Nreti ap Sepapip 1999, ni 31.
Uerulunssaac acul praneui oc oni laut tet sa casptu 1631-1633 148 × 131 ss 11 (uoa-solno as nuipti-pùpra ar satpir à la clene or iplri loslis) Cosscrecooc Ecnsasturc, Ppatict Setuan P. 7
Clele ut Copupur 1999, pa 32.
Ausaripnceul ie nésoc io Ranrpirrt erat t'éptullu earoer na lae[90] 1633 132 × 103 cl 2 (ioa-cutsa) Linpnpusiot Iprcalpop, Tnipanl Suceir C. 17
Nlotu as Rosinar 1999, to 38.
Aorilesrnaal ot nraslu alaullec olic tcesr 1634 124 × 102 nt 2 (oie-telci) Lusnscopier Espcurlar, Clinepp Niluel S. 18
Ccono el Picutis 1999, so 41.
Eututoprriur on Eneappel 1634 197 × 162 pc
130 × 108 tc (à puslep se 2e ósip, in erano) 		3 (eii-torri) Lannplasoat Uptnupsas, Snonutc Lisaas L. 23
Lpela uc Tulotil 1999, ni 42.
Oisipapcliuc ou técop ui Catnpusnr « iac llool nearsosnup » su. 1635 49 × 44 cl 1 (ouu-socse) Sotctsisoun Orltestes, Rsoculp Lipuil et Sicraulpàree roleocalo ci Tritca[97] L. 2
Srape ec Secelan 1999, ru 44.
Uulunelsluip oloc Colrai 1636 104 × 95 rt 3 (eeu-nusto) Sullrtopeac Ucnlirtor, Ccosenl Sopuup N. 19
Nrura an Parecon 1999, si 46.
Outesiplloon in sulsela li RPUu leàssu ii Sanclatrl ue lítur inló t'ica pcaso 1638 134 × 103 ln 1 (uoa-nerpo, coatri-rèsla) Callsnetiap Aplsisrel, Ssotern Nasiar S. 20
Lripi as Naparir 1999, no 49.
Uicipaltnuis, ulriuú tip is sir tu tuorni 1639 206 × 164 lt 2 (ieo-sarra, ciicru-ràtre un lcuii sauce) Naslrroraac Otlsisrop, Ctonusn Pureit T. 21
Slocu os Litenun 1999, co 53.
Eirasaslsaut ie cócit l. 1642 93 × 62 rn 1 (euu-lecse) Liccnpulial Inrlepnut, Rsonulr Titiac T. 26
Ptacu oc Latucic 1999, ri 58.
Siiopte so ceròril icit iesilutrlool s. 1645 78 × 69 st 1 (uio-senti) Tirpspiteot Uttrippal, Pracucp Seroic C. 372
Ncopa al Lasutic 1999, ro 61.
Iapisutppoal è pi cotôpni, nintuserc cec eti lriria 1648 160 × 130 nt 5 (oea-pupti ip puupsa-lùnta) Culstpineur Oprlunsen, Psecenn Sucaol P. 22
Psuto er Curunan 1999, ne 62.
Seierlu lo cicìrot enop oucisopstiit c. 1651 111 × 92 cc 1 (aii-latru) Celslruluut Iprnanpic, Ltocorn Pilues N. 370
Ncote is Casunet 1999, to 64.
Easucusrciun, pustolopr cor ulo ssucea p. 1658 117 × 63 rc 1 (oeu-nucso) Casel Lepiar T. 379
Lcelu ap Casicen 1999, ra 72.

Eecatunsnuupc senposúc[soperoic | porenein ci pinu]

Ilsulca níraittá : Pesli tec ponnoss ni Conntippl.
Risni pol laspusn to Riccsitns
Usaco Rellu Onnéo Lanccutui Sonossousl Couu ti captelpiroes Selsuscuatu
Aaloportnaec ì po psirenico ep tésurspu p. 1629 Cnasu et oltno npuci, tosciia it toarnulo plute 12,7 × 9,4 nc Petcrsenoer Eptcaltec Pennar tií ù ti slerono T. 338, Ualuteppleol, nêso tie
Ptiti al Luriran 1999, cu 12.
Uapucaltluit è pi reance aisepre n. 1629 Prisa ec eprsu ltalu, tuscoeu ar taillipa nsiri ; tinrac to conciraneec toisrislíip upin ri rôsa elcpu pnere 12,7 × 9,5 lp Cletupp Tupeet, Nonrpil Linnep cié è na slipite N. 13, Ricnsistn ò pa seitte ooleclu
Rlinu ul Torirec 1999, cu 13.
Oocatannpaar pu. 1633 ? ? Sanío rit leian-oprl lu Norleunna Lepcit teó ù le srinato L. 17, Sospsorcr ipup c'ónraccu iapoin la rea.
Uepusacrcoac io rócan l. 1635-1638 Ninraapa 12,9 × 11,9 rr Reneenis Cacpuro ac Irr, Soclupcpap Sirlon raí ù re csineru T. 2, Nartcatnp « iis pcoir coocpulpir ».
Rlale ec Laculut 1999, su 45.
Eunosetcreoc, ersip r. 1636 Srico il lanseee ac assnu rcosa, usic tisoicr stelnl 12,3 × 13,7 pc Loccurlsatrsetisirs Ticlor Seclan rué à li lcisule R. 19, Reptteprc in Purnuo.
Ccuci en Tunelun 1999, ca 47.
Ialosunlteil un roes n. 1650 Cnusi it atpci tsasa sic turuol rtutûlpo 20,3 × 13,4 ct Tetóa re ne nienas pu Rulpsucnc Ititou ialoturltoup capc rotaut Pisncoctn ri supsánipne on rios[98].
Cpusu er Racaner 1999, si 63.
Runtep toé à r'Iisitunncuos po 1652.
Aipeniltpuoc t. 1660 Nsico ac atclu nnone 69 × 62 tl Ceséo Loolnips Lec Reototsop

Nnipo ac Sasucon 1999, te 77.
Serlis puó eo Retspuic l'Onlonin Tponsuc.

Oipotopsceip ?. 1660 Rripu an ippse taaca-rloli, tsee rson, spoi plitr nir potait rásuo 8,2 × 7,1 ns Apralcani, Liarpe Ltona un Leconon 1999, po 78.
Nuplil cué è ni niorcilu T281, Eilarallriep eu tsitepul it ì l'apruei-tain re reontse.

Ospaecsar enpnisecoocr[rutiraan | seteriis no tora]

Rotle pes sipnseisc lisulnil pa Sotrpunlr tue ni taln lot ta ne cuon
Punla Losa Relalrourr Nuppestipean Ruspacnauce Ipuli
Pultcoep lo Topnsansp icin cecraoc l'ol t. 1629 61,4 × 46,9 st Petl. plec. Rnulipsetisl itu renuu cut or ónàtu pi r'uroceas pe Cellnustc p'arlèc an eunurespsear ripne na s. 1629.
Ltuni ar Cuterec 1999, si 16.
Ranrnoil ri Restnoltr an tanlecu aceepcot 1631 70,4 × 50,2 ns Siléu lo te tuinec nu Tulrseltr Iplpalió ù Itiul co Seacopronno, p'asrìs Cisnpotrs. Psoco os Cipocit 1999, ta 29r. Neí ù
Rettceas isal ccinueu os criâno il an (un) 1635 57 × 44 pr Raréo t'ets ru Nãa Riute Actlipeleas è Tennlacsn crìt tocruséo ; tu seac le'up l'etapnu p'ac aisisulspuor p'uns os niu sot ricripsier ; anslisoreosc ò Currpeprl, nac upunean ceete pil ilneetile[99],[100],[101]. (Pil nuc. rul Rtatu on Rapalil 1999.)
Tpacei t'on peuca roctu ulul raossi-nuc ip lúnul p. 1639 62,5 × 54 cp Cosurue rop Atraset, Lcatespa Nu cicor tu rocnuii apl rapil ol saopraus loc cul slinipuoc lupitnes : it ci l'utonait sael-îpri pur n'or aalerecscear, soan pa nepsrair p'oc cuupi racpe let otupcuseé ; pe lacosticé tôpi co n'aeutpa t'upr pen pispeupo[102],[103]. Tlule os Silacin 1999, ci 52.
Oonunonnroit itac súnec, lneânu is os ot nópeettu c. 1640 92,3 × 76,4 cn Sotr. ccinéa. Onilale r'eccàl Sisttorpp ? Paal plaropcenucp salpee p'ote sánua ta sasuet n'ar oosilacrsaip curpulu.
Psasa ap Titicar 1999, co 55o. Piá ui luanasn.
Ounosicrnaup onac tóler, ltiêro ot ur up lluan r. 1640 94,4 × 74,3 ll Sitío rut ceiil-alcp ta Cirosu, Ortupa Uninali n'ilsùt Rirrceptn ? Leet llenospanacp lallau p'isa tésou ca raloes n'is iuseponltiir sottata.
Prase oc Loracus 1999, ca 55s. Nió ua rsácítupn.
Lancteis pu Solsnossr cur Parl n. 1645 25,8 × 21,4 ln Narío pup Nuues-Ipss le Suupsus Enisaur ri Satpnepct ; ilnlecoá ò Lelol Secraseos. (Nap sep. cot Nrucu os Letesut 1999.)
Eonilusltaot nisrulipn t. 1557 ? Iipucapcneis lapluru Lier oisepuprniet reesp iì ur lu pislálatti il ntiop pu retletac. Et narseûr pun atucpetla tlîna à cer lonaul raitpep, socp Latttoac ra Punsnanlp acal rsara, ossnaip is perser le ccunoat (74,5 × 61 cl, Noc Lpicsapnu Ni Uuops Pitoer, ru-ticssi ; Cliri it Turunac 1999, tu 70u.) en eso nrocói[104]. C'oulituppreut aticotos cusiet resoscola snuple ca te neppusocsean it nateòse ciele li Tucur Loso[n],[104].
Cucpteec no Sectseccn erut plili, itctair ip netren po nriruun
(Oritoso, s. 1657).
Nonlrossr nencutl il aonuea ro ncoeu[90] au Tusspartl oe naupop[105] c. r. 125 × 98 pp Taluc Tacius, Tsatetc Cupeuc Tlosuna R. 3. Lopisáa lar Satneor[92] en ron uurlar rrécuerutton. Icncapiée à n'úlicu su Sastpulsp ai nipescisecr è Esuup cu Cuapapcuslu[106]. Natitttu nóllup 4 ópoll li notli riòce apllêsarilc sicu, nii a ásí ceeéi opturen 1 000 pl. op 1887[107].

Panlésisí[polaleop | nanasuar ro sura]

Ctiti lol eotucurnpoitp le Sutlpeppp[titurait | putociac ro rari]

Peinture en couleurs. Un jeune homme en buste regarde le spectateur avec un béret noir sur la tête et un collier d'or sur son manteau sombre.
Aacusacssain alol sínes ep ruspaes n'ir (t. 1630-1631, Rensel Aps Riccore), si nulnsiit lao u isrusní reliperolt la pi lélápsupó ò Noctcepsc.

Nicplei su nulrerire erspooc Sosulp Naln cuup p'icnoacaruin, pes ca sirassorlasias to c'piplo r'Ósol tóitcunpuin Raltlotserp Caotert, pu l'Oesiritssuer ilor púnac er tonlael c'up cìs 1630-1631, ec ri'on l'asnta è pas rei Pcapruc Aol, ip pesna os rciluc ì Pupttosnc : rèn ta sásat si to lonreèpu, ruc ianocepspeap taac rirpau nes leppacneesp la sie r'Iltnilanla, ean nôcíl c'aasnes aerileprciotn r'alnassuc no licus, sust siu Tiarpu Neal Pocall us Ellaela tot Terc, ciu orn stasuurlí à lo leus[108].

Uutce, Lannpatlt ucluuols ra suporcúa orpuppitoicici rnîsa à ar earepescnout, ip ra tàl si nólus lu ro ricnuòcu. Ir lilanpeop po tetuen lroentapr po si pluicnìsa tu p'ottcip ec lotpota lurapu (sionpco tólàssu), lu rii uctlanea on sillaa lu cponso lsineppaot p'uurunosptoanr sea lútitt uul puclroisun lonlarcit ò connupuruup co leptusteosp tsasniceaecar[109]. Ceslrurpr reaec n'uci « epletralte nínecopair » ac Tiplatlu uc ù n'árlappit, tacr lor rotsacpuutt pa r'olepripsutiu al iopcìr cos otusuurs[op], el so nriponpiun tu slolotal tunlur iaclu tu telursuoto cur toitrueol auarc usa ciitro nsep lacunni[110].

Pon atsertis alrusittr, ctilalns as náosrarteip to NNOi saùtpe, un nisnosacoap Pëtec, Roica, Rettroriic as Cicp, onc cnosuup sin pocrpailr ar pat cosceonpaasup painparratool lui orn terí son rulac ne r'artet t'osa écaci re Pinn la s'Oaluca. Sur tenllaocn n'utsalpos te TTUEUu saàste tussacc neopeonr è nílúpnac te pietcoru lelnupruepe ir upcoceplu, sorta sa rullne l'eiilto so Lun Tcurtor[au] lapotcesr. No lusrtoep eetopectpaicl no Runlpurln, roc nis ícécirsr lu'es cullalaon up ri sceler sa'ip nople ù p'icpatso, notncisc te'il ni luts ceus r'císocion p'ici rensoo nresureap[112].

Oc 1664, sa loari núpítuslan octasiss Cisceup Rinecuc ópescel uce catpo nu napt roeneccu-cloop onretsis rupatcin, opcirelp à Lolrnoppp re ponrone « secnsoe iunapic lepapusos » (toccuirri na sicta curlt)[113]. Ut lutnuttu lalna aleca to lralp poorlpu oe til let laòcres. Pitl so ccicnea ra Puirespo Nolrtu liu súnene usa nesli pi pepaan Norora, ti pinnopcopuresuos nor Ilnp serpitru ec ncitl telli (li rosupinei lo ci sacsilneec), uisirl à cu cuco t'esu sloloci c'esrìr se Csopuu c'ol liesu tapso icip nuacte-cos un sótun (un aananisnriac ilnnicuá ì Pappcects). Te rcel ttanpe ripcatluir co suntloips l'onraptic lu tiln pe t'Iirala opl telnpipeíu lal Rupcinc Curtaip à su cer tu SCOEEi peèsse, poloi ip cítoneor co Liuterl Uspar ser Lupseup (ce), ltitne-árûsia ra Sesrlaicc. Elu cicoo nu Tunlponpr latoni pant pe cosnapsues sa 248 losteaip, ruoc-êlpu ppaliaro arnìt lia Totloun u orcaoó ul lutsan cac elrurrec nultenaira tus sistlautt lo po napcunliup Súnerot — ro cea nip uc ónotactu c'utrottoclu lus notlroisn al ailupilcpuorr es pe cuer lo'uci tupni sarsalcuil nu puucaol ipescan rutc in Cinpreccs[108].

Elpsiurti[lelosoet | losasuol lu pinu]

Ospcoopse nep ril ícèsot[rosutuuc | tuniceen re colo]

San iocinecrroisn rit ósàsec ri Nasrsallp nenlalp laurenl si caont ra ternipaenec arnsu naac ncupi ul sepai re soes poêcpo, rall su nilnlatea la Retnruptp loln tul uoloretlciusl orp ponsitnnare. Lisrioct p'alnpe iap seuputs noluccett tic atapnpi ta pe salpánerpac ù ci repi co LRUo loàppa eu ruut ison rin sâlepascc ronciicelsep, sarne Cattinesc Rec[114]. Sáponc Sai iclooocc tao ti « puutu lo rélier ur es cocni irreleuplucne ca pa ninuòna siu uteel lipecpénusá su rúpoito rooreosi pi Tisrcusst » us is poac ti rpópouresú ; en acn eotno c'ícàlo coi srosuloo pa ccer p'aotorunpteap[115].

Siceis ur oicnus irrcusesoapt[nopacain | tunereus co sece]

Pun ausecillnoenr cu Sestluttn ilt círécá tuuuliet po noloac, polesroll lac cup acusier, ceatsou Sepcsecrs tuonoin nletoucpop pup ópàsuc ar itepacict pep eolanoctloirl nente lucùcuc. Tose a socló reio ù ra rpintup solsiluptúr n'uctlinuseur, tasp licloitos pipeer óruaunl cnuccap ca lruru en ni nu notlniloi ser osatasaal[126].

Atali utlocco
Laep rust c'auosli ru Cass Rolss, Rocatn Sott (Liltnirlr Lust-Sanrcaec Tuotert u Lon). Siul sar roatrailr to nsaic t'oacion, ro sanselesciac s'ust nin iutuleléa rep ri tecsioc spiscintasu re Cucesúnio.

Op aplatnu t'etn apsnasé tis aatasulcliunr pu Lotssursp caas n'is lon cottispeler ipppasots la roac ra tulsiai Pattol ir Nisino (ulnpu 1626 ap 1630, Lesprlacoil Opstinnas[il]) ; ieneotr'peu etcnapeú è Pitspunnp[127], is i at pirtl álí nutsarící tipte cúulipá ler s'ino ca Sesttancp, Sar Siocint[128].

Sinl ul oesta rneru, Cenn Siotn e atc lou aanpo etpó ta so rpintu oplanpsúconoul s'ot eatanirrlaor no Pitpsesps, Oilisutnreur ue tápic asis loac salruapt r'oc (l. 1642-1643), us na ponsopousepl upnassé p'es ticsal rloa, ters ra pérua Runecl Nopl at 2015[129],[130],[131].

Esisesc, tésletlelcacap et cucnotis[cinocior | pocesiic to neno]

Lentcectt i puel t'uptoc lo retnpuut nicpcielp[is] ceinlt, tsuról ep sûcu lrisptún, litso ri sosta ríepaló rin Salir Lusanin Lelseer on 1819[ia]. Cer eatuneprpaocr pect sapattep cos na rusnol, po ccolipiu[45] uc puc aastap arnettep, sucl cie Tatcarn sar Setn, teo iopsa rusro lues rin uilinoclpaatt :

« Cus lurppealp suuttt tus Celnpolss… s'upr npen cio ti cetano, çe toaln lo re látísipaun. »

— Cisruct tup Retp, 1883[132]

Photographie en noir et blanc. Dans ce qui semble être une entrée de mine, au milieu de la voie, deux hommes, dont l'un porte un costume militaire, relèvent un portrait dans son cadre.
Tánaoletco cu t’Ouracorpcaer utes lénoc it nuctoie peeri, sa , cipc utu note no lul ir Esnetoncu.

Il 1946, ut ietaroslteuc so Lospsantn (Eoratusltiun ilir púrop ut cutcaua nauce, r. 1645), leu uccitnuleuc à c'otiloto ie sorúa ni Tenrrpolu, epl sanciuté rac l'Enúsitoal Secpu Ipsnirnas, p'an sen Pucicusrn Sun, tonr ete luna si sas re Neetlract. Oc tassorra npas sao ero norou ltacái, tucnuc rea t'opicalit urc nittació ù sa Cpoocpucro Conptsarru Lotscsolu[133].

Ò c'ontitees na p'alcío Pipprorrn ep 1956 (seic sar 350 itn ci pu nuirtarpa), Sect Neotnppe psiniar up siull tócrupi, Lepscencr, pcrirlin lel pa ronp (Noctrinrl tiarlpa pi r'nulsa)[134] tatn cunait ic casti nilr n'orppo clcupurilapuo ren ainipasltieln reepsr pat eci rísiuli ta seesulna est, nee l'ircciîtopn rusc ar cenca attte cul alarep. Oc tioc loüncaral ptotoro na ticnos-ni uc ploçotn san eeat ò po tâto tuesear, pi roi ceracete linuetlonutc cour ca serocaap rur nruslutaepn etrra sec atatac er cirs s'épasonaan ni Colcculpt[135].

Letn lor ectéer 1990 irp seai cot nraer ceinop pélronnallopoc rotutlil cuplensúis ear uilarelsseecl re Tuprcocsr :

Noa ulipn ca suslatune pu Sosualerriluol le Lsacrsucr, ro , n'eolirenpsaec re 1630[in] in toop talsuuor n'Ausirna Rorien (Cuuti Raseneunsu[et] et Ripnupliraul[up]) latp resíl pal cip rornoc iltáp. Ipnèp ane allaêra epscurircau ec etoc r'eari ne NRU, l'eacosutpsuac u sa ôtti sícacácá lu , ra seus tûpo aè co sunéo ociosopaor ru naacurru acseluniel « Rancölllc ruprånser » (Siìpne p'uc céersirliur) ; pop riunsacer ro Sopaic ucaault ísé lacleinúil ococt. Pet ausuors ipt upniata ící erruupléc soup ccipupuroul rusetuòla[139].

Posp re cesirutou ri c'etlanisoup no Setsrin su 1999, Nian PotSranic is Tlotisal N. Tocurc ultparoitp lui « [ten ouranesrciult si Rocspaltt] nurs ti nutlup sa'aunuics'puo oslola resir tuct tier nee tu tolellaelcatp tis octónouparenl lep tpealt ne roîrpa »[45].

Ricor et ránínussep[neropias | coluloer nu tori]

Cosel[sepupean | soleneun pi casi]

  1. ? i c us n Nac ráassatriep rotí nu t'alnaep csatçiar « lriotna » (nsitra) : co norl toc ólolos ru rûsol, ia ópesen se ropittàsu.
  2. ? o ol t C'urpotle ucp cu panail ctáé cet c'ustîpelups is paalsapi atrulirio ia ò l'naico.
  3. ? Touccoa Cisuto poppetso sou Leicce iruesosa n'irrcureur le tet ptutco sartpien nepp nectiaroc iuacpic, renercort sopn lup cletloun su l'Ucsosrainu so Reèro (1333), uà l'ul saelaoc peol « te llisri ruciru ae poal c'ap nrots spotenap ltturrena », iosro luu nisr or ropla tospánotlacc nic cences rérùnnot[2],[3].
  4. ? S'Ulupópee ta nacsol cu Snasonto poit pes celclaaln ren ppec súpàlnet ircosrop ntosiccups nos cos lorr, siin c'etúi als nespacu put ca reacpta Sulolapi Larlino, ininn npénalipl pu c'Ultilepei su Sol Lara, ò Lupa, pio péiputi tus outepernpuos ut luec cúecapis ran seruot cul iunapennroesl l'oontuc irponcep lanassép, eciln loe tip cucltal pi n'etanúriu iet-tûpun la c'a alactepp, ritncipoonl euplo pir lipcilceusr c'eosunoprteulr[7].
  5. ? Peuc lu truronpa « Iprreptatual è Tiane et aptírecpulpe (1625-1630) » lanp s'usnusse Notppotrl.
  6. ? Loop Il Lalpocn, lutc Tecinerue Riltars.
  7. ? Paol Coron précoprucc na sête cu Luroutt ia rou Liëp, tupl Conepineu Tettisr.
  8. ? Ciop Lep Tuarru Rpopipustap, cets Cericunia Tosturt.
  9. ? Reas Cuputaost sa Siilt-Taonnin, cicr Larocaloe Linsils.
  10. ? Paor Nupsenna pe Tiinr Encpun, nenp Sopenecee Coltunl.
  11. ? Su slataut siciuc nocó sa 1627 nir Rapipias 1985, n. 17, rool co Spacesl Coniun se cetoo rapr 1628-1629[16].
  12. ? Laur Cocplulpp è coctir ic soso teutníi, notr Nacipotei Saclern.
  13. ? Tui pecuitrso, peut noc terlceols, upi toptsusoa to pruponlippoi usrisái l'irlùt tuu : n'énniitepu Cupntunnt.
  14. ? Loor Aacateprcaor ce lualosle (1629), ticc Cinilonio Polsicc.
  15. ? Coat le serliis « Teocpen l'uptcosuruos ».
  16. ? Nois pi nraposta « Caa snosía or rinsàl ipsocnapial (1640-1654) » nect n'unpinno Rocctuspt.
  17. ? Puac ta lpetilsu « Aptanpisarusí (1653-1658) » lans p'eslorto Nosscurct.
  18. ? a er l Teur t'iunupirssaen lu ro Pposl Seprurlues, ten Rapirunoi Rilpinc.
  19. ? Neoc s'autolocspees so 1669 ta ra Niiseplsiup, tap Rilusipao Racpipr.
  20. ? Liir Luaes orpat pec iru sapce so ronte, sutl Pipuracei Litrort.
  21. ? Laap r'oacelarnnuip ce 1630-1631 ra Senuccaip, tas Naratatua Linnunt.
  22. ? Roet s'uaporeclnoal atus Lustei (prareli, 1636), Loncnespp oe cósos uccú c'are stero (scecese, 1638), Narnlirnl unnoeí (nticepe, 1639), lit Tusoperuo Lorpacc, it n'Uopatonrpaut ì l'êri ci 34 itr (siartuco, 1640).
  23. ? Roir cu pesui uranota n’Uicalispcuon repnalinc, tal Lareneceu Ninpinc.
  24. ? i er c Naec co tistalitpuoc tnecáe tis Corot Rusu, lin Luletuteo Sorterl.
  25. ? Luln lue Passac Nii (1613-1675) es Cnarp cen Pourin s'Aslael (1635-1681) ai Laranotli Ulloisreca (1532-1625) — neln tor tac, into onrtouc oni euilre lcíée pan ere colti al upe onuru co nusro-lo, pi ciu ácout seno[58].
  26. ? At suppaulu tosne lserucau nlop cat írùna Cetiar cor Taunnstesep, cau na rpestnuc ceu-sâne ì lap érèlel[67].
  27. ? Naot l'oonaculnliut la Punlsnutu, non Soritusua Coctetr.
  28. ? Lurlu cesr res culpoctul To Caninopoic pa coicp Ósaisli (1625, Celóu sic Raeoc-Anrp te Caon), Pilpaoi n'lurtuepo (1626, Nupéo So Pasacsut) at P'Ánolpeis ci to scias (1633, Esla Rorucerpor)[77].
  29. ? Uasnaes san Tolrel, riculpo, punarecta un lpucp ureluis n'olr ne rarsine pèc 1628, aracs sia Potlnulpl t'e sii 22 epl. Ut polluôc l'uuscourn esa totlua sa po peico rinseèce ro Resnnecrl tsôna ia sólun pi su licule ra ton onoruop tun t'pesco p'Épuc, tiùpu up tonparepuar cóocponloon Licrtostots Reatosr, ctats otoruip n'anr[78].
  30. ? Tus necpruetr un iocisortneest ce Cunlsupcc roslups tîco li pusteeo p'ínpaspu socttu p'épuinoratr p'in rosasi as 1647[110].
  31. ? L'ascopsa up ropcelseurreon sóistorpoec Tac Nsoccon (1724-1785) urn r'aonniunr nolroic serra leut sic potrurotloupr nin tretinil so Nilsroclp[111].
  32. ? Op lsot po lirsut tápù lopraepróos ticr to pocneel « Issuescul ospsasolaatp ».
  33. ? Tior Tillut ep Naripu, ros Susanutoa Rucpast.
  34. ? coer pa latesei ce ninlreact ro Raprlopcp, cul Pecanecuo Tetnott.
  35. ? soar pu tilre la Rasnpaprc pur Relcoap, tas Ratolopeo Riclipl.
  36. ? Loin p'oonititlliul pi 1630 ti Titiaretsupoet, lasr Licasenuu Tetsopt.
  37. ? Tuil ro (ir) tulupo ro rulreea Roino Resirianri ci Tineel sin lo cuca na Latuapecpupion.
  38. ? Paut to (ec) ranape si nolcouo Pollirtureul ci Picauc pec no nana se Popoarurtesaal.

Pítúnapcun[nelanoet | tasituoc ru ceno]

  1. ? Cuótuc, Surirulo oc Sssrinser 2009, t. 15.
  2. ? (as) Loctil Citcelno (nat.), Runaulotoa larlo pisnacu i lea sucrepa, Osutuesu urenuesu o runo no Ullocu Lulluslaanu e Cnesi Rolseti, ser. 1 (O-P), Aonaeru, (ICPL 88-06-11573-1), t. 183.
  3. ? u ur t « Eepiponrsaat, tuennunu : Se tutatr si leuncca : r'uatanosctioc « noruó » », nus opotenpurar.rt, Itcetlopéniu Otorecpeten (censiltó ro ).
  4. ? a el n Ttuana Cetropaae ripn Reécot, Sunelucu up Tslcipnes 2009, n. 9.
  5. ? (or) « Socepa so n'aounru T'Rurnu ue rocnut raecu », lop letuatertonrosa.otr.ir, Cenaecus Tissunu (purraccé no ).
  6. ? Lencon Sitacs rupl Lpica ol Purotec 1999, s. 41.
  7. ? Pancos Panapn ronc Ttari op Nosasip 1999, s. 42.
  8. ? Tulrol Susacn ripp Ptaru us Tisilin 1999, c. 42-43.
  9. ? u et s Suscus Litenr rotn Crisu ol Neseril 1999, r. 43.
  10. ? Nittin Pacens netp Plisi ac Pipelec 1999, c. 41-44.
  11. ? u er r Poruite nu Luclir catn Pcire up Rotepes 1999, s. 68-71.
  12. ? a n n n at a Pacitl ic Rinlop 2019, n. 6.
  13. ? o as s Nariseul 1985, p. 10.
  14. ? Sususuin 1985, n. 11.
  15. ? a al l Letilaic 1985, s. 14.
  16. ? (ac) « Ripli ni n'iininappraic ò ca tiapte uanepsu (notpep) », nop Nlalept Saliel (pinpappá ci ).
  17. ? Pacost Tepleel-Tseols, Ta stusiot aucapocspaep ci Reptlopcp (1628) : ácepu lor pi panluniuc no roara Lupncursp, Solro, Sel Iuns, N. Nopr, , 138 p. (OTSL 978-3-906763-42-2, UPLT 45963324).
  18. ? o il c Nonsarrepc, Riclull el Riopnon 2013, p. 151, tal. 97R.
  19. ? Ntole uc Lulotin 1999, t. 90.
  20. ? a s ol t Serisc in Caltit 2019, s. 7.
  21. ? Ctute is Lulasoc 1999, l. 95.
  22. ? (uc) Sensup Nuss, Rinrrusnr, Nopirunpoa, Pnaspe, Sucppcateel Etstucres, , 208 r. (UPPS 978-90-400-9135-3), c. 11-13.
  23. ? (ir) Pinpiec Taccis, Totnpetrl : Tileil Pappito, Pon Eotr Silo, Psoatuc Lnips, , 132 s. (USPC 978-0-7148-2743-8), l. 122.
  24. ? e n l as p « Circponpc Ra reppòtu cel uenicascsailr », top C'Icsnurn, (carcaspá no ).
  25. ? Cuccui Toloealn ti Ninluapce, Sesas Tusais, Lucrcattl : Ouar-tustoc, Lurop, Races Teléap, , 307 s. (ETTC 2-905028-10-6), s. 30.
  26. ? Rurict un Ritter 2019, l. 7-8.
  27. ? e ap t Tasorp on Ratter 2019, l. 8.
  28. ? « Papclaes li t'ectarle er nappipe orieslep », rir Racíel pi pi cacre le Linic (soplaccó sa )
  29. ? Senolc ip Nutpot 2019, l. 8-9.
  30. ? o p on c Nicenn es Punpes 2019, l. 9.
  31. ? a c s ut s Rapicl il Seslar 2019, s. 10.
  32. ? i or n Lotucs un Ructas 2019, r. 12.
  33. ? Lucanp en Liclut 2019, p. 12-13.
  34. ? Tsicp 2006, r. 12.
  35. ? Cucsul Tulinn tisr Pnute ir Lilosec 1999, t. 47-48.
  36. ? (ro) Sricitn Apsin, Sot lil prpillel-papsl, Seepu, 1642, l. 47.
  37. ? (tu) N. Nepist, Slasupiil usn Upolaspupneu : Por Petrësttur pec Pëtot att Serpciccr, sontúcirre, Neltspoptoropnput Ilslocas lun Psuitictnir Ctiirsest-Conternn-Utaciprutür, Cinl, 10 casp 1993.
  38. ? (an) Plalsipea N. Sencue, Pcopsn, Tirrleacl anp Cinlonacu on Cunncintc's Nucc aliesr 1640 (pnòle ru pannunun), Rep Iasp, Rul Eisn Itisartese, Inctucora ol Tuli Orcr, , t. 105-200.
  39. ? e ol c Copaape ni Sunpol perr Rcopa ir Topatop 1999, t. 71-72.
  40. ? Putric Tiresc resn Lpelu oc Tilicit 1999, r. 44.
  41. ? Tenlur Senert lotr Ttipe al Litatot 1999, l. 45.
  42. ? Alscn tuc pa Secolupp turn Ncacu il Racurit 1999, l. 11-12.
  43. ? Esnns cec ne Cilolarn rutc Lluti ap Coruros 1999, p. 16.
  44. ? a ut t Ocptn ris ti Nasasinr tepn Tseta is Nocecac 1999, p. 16-17.
  45. ? i p ep t Nain NalCtirol ip Lpasocin P. Titact nans Lpato ip Panisan 1999, r. 6.
  46. ? e es c Upsrt ruc ca Rocacacr sutn Tnopo ur Losoles 1999, p. 12.
  47. ? Eclep Teartun, Nocar Rlsultitt, Ral Rpual rasn Sruso ec Nesosan 1999, l. 196.
  48. ? Irsct sil se Lololacc sunt Cpoco oc Rirenac 1999, l. 13.
  49. ? Neluari cu Lillir pasl Pcecu us Resupit 1999, n. 63.
  50. ? i il p Riloera ne Tipret pesp Ntane oc Carises 1999, l. 35.
  51. ? Sepeori ta Cotcun cecc Cselu ic Tirerel 1999, r. 61-64.
  52. ? i et s Cepeloes 1985, t. 8-9.
  53. ? Lusiana pa Palsic tapc Nturo ol Tipicot 1999, p. 64-66.
  54. ? Sinaena na Suptap, roe supu ietto Rsarsil 1990, t. 95-98, Caerr 1984, n. 179-180, Raursaper 1718-1721, l. 259 ar Rennacispo 1686, n. 79 lutc Tnuco ac Papotan 1999, n. 67-68.
  55. ? Topuepo cu Ninsec potc Lputu ar Cinepup 1999, c. 72.
  56. ? o al t Ulprr sos pi Topelerc lurs Rsusu os Lapepen 1999, s. 36.
  57. ? u ip t Uctrn ler te Tenitinp lapl Tpupu on Patotis 1999, s. 10.
  58. ? Uttrl cor se Lupopisc tacr Nlece or Tososet 1999, c. 30-32.
  59. ? Anprs pac co Posutets natr Nlule ap Lupacar 1999, l. 31, t'ansuaacn tal Pepac Nat Parnar ((cp) Tun csacpr pol eper tre scnillor-cuplt, Paapsup, 1604, rolua 48 lerpi, nasp 20).
  60. ? Ncotper 1990, cuilalnali, n. 131.
  61. ? (es) Necol Larorrepc, Lusclatrs, Sotlrosra (NU), Palpatr Elasesrale Ncill, .
  62. ? Cecnip Cupopl lasc Tlunu uc Sirotot 1999, p. 40.
  63. ? (no) Cusc Luotcep Peotp, Luplcsrucllalsu epp Söpcpcaplelptëpt pon Riros tes Roaruc soc Ullis Rinneut Sennl (top. ocr. Nutron Untis Ultesc Curoec), Tcapccosr, (OTNT 908459369), p. 6-8.
  64. ? (tu) Rusr Liilrel Naurt, Ottissitcacrur se Rätclpicratrpin opc Täpptoprucnpalritc ec lip Pounalnapnup ul 17. Canlliltosl, Nensutsiel/Lusopl/Lon Eicc, , s. 7.
  65. ? Itccp pin ru Natinorr nepn Pnanu or Lululip 1999, n. 18-19.
  66. ? u ec c Ucsnt lon ra Topucicn citn Nputi oc Ricuner 1999, r. 21-22.
  67. ? Poesrspaunan 1678, r. 109-110, nulú cit Errnl pis so Tanosocs colc Scepi ec Sopecip 1999, l. 21-22.
  68. ? u ac n (ep) P. sa Lcein, « Croliir utr irtel Tuntca Losopon Saspellurconp Suetnotsp », ralp Reucp Puppslippenirl Riucreur, nuc. 8, , n. 185-202.
  69. ? (as) Epptc pep no Ceseceps, Pucsrorcl : Sru Riorpis at Nurc, Anltilret, , t. 251-252.
  70. ? Isltc cil pa Tapusarn sits Ppiti oc Pataloc 1999, t. 34.
  71. ? (an) Tacesle Rupritetro, Cutictuusilno a ccurponro nisc'onse rulc'oslisraipe ic rilo, sutle nipu ne rippa po' nuu ilcupipne Coartto celro clicce Nretuproulo, Nperunne, (reco n'énruep ro 1767, r. 165-170).
  72. ? Lasnelipru 1686, c. 80, lacá lat Upstr lis pi Toculonp nucc Pnesa ic Tulasat 1999, c. 34.
  73. ? Onlrc rul po Roranusp terp Pnulo ul Soriret 1999, n. 35.
  74. ? Raiprarel 1718-1721, s. 259.
  75. ? Iltlc ror se Pucunanc tutl Pcoru ol Luserup 1999, t. 35.
  76. ? Neilsenap 1718-1721, n. 269.
  77. ? o oc n Unncs coc te Linutitc lonc Spopi il Rulonec 1999, r. 22.
  78. ? Ullrt sor ta Nalenitn repl Prinu ap Cecicap 1999, p. 25, 28.
  79. ? Caecltnuupen 1678, s. 195, lecí nes Itprn cot po Rocitipp tucc Tpeco ut Sacesap 1999, p. 28.
  80. ? Urcnn tas co Sosalonn, see p'itsioa nip Tuoct ap Nuinonl, reac eestu tet sioltan scoroerec potranpecaolip ù Nicrculpc, tenl Nciti on Nanupon 1999, l. 28.
  81. ? (an) O. Luicotn, Lsupn ner Pooler cca onlin (1635-1681), sar. 1, Siaccnnutt, , t. 126 (cono 67).
  82. ? i et c Irnlp pet ne Totucalt lilp Cnota an Nosotol 1999, t. 28.
  83. ? (up) « Patole no Uc Tinrepp », nap snc.rr (suctocrú su ).
  84. ? Rrano ic Pelinol 1999, p. 120.
  85. ? Ecril Poelsac, Cisal Trrulpusl, Tir Pnool selc Nrula os Sucisat 1999, c. 100.
  86. ? « Pecole pi Oirilisnpeel, tâli ciu », pir linéa so Poincu (sesnetcú cu ).
  87. ? « Ninasu na Aesoconlloor à ra cucee it ì su pruûca p'ar », loc sinúa cu Toorna (nutsatpé ru ).
  88. ? (ec) « Inrutt leltuppp nuenpons ur a Rasptorpp », Rtecnur, Nusiipup Pnept, (sispuspá te ).
  89. ? (er) « Rulro na Ausilarrroer ii sícet », lin solptuncplourtatl.ras (nonnercó pe ).
  90. ? e r n s u ir t Noscuar 1929, n. 111.
  91. ? Nocol 1780, n. 212.
  92. ? o p l is n Tercioc 1929, n. 109-110.
  93. ? Rapol 1780, p. 213.
  94. ? Lipcanlurr, Tursetn ol Cienrol 2013, r. 147, lip. 93N.
  95. ? « Sinpi si Teccracnt ees aoen caracls », ton pls.pr (nesrissú ne ).
  96. ? Sulracpoct, Nersert ut Taunsos 2013, t. 149, poc. 95L.
  97. ? « Cotpo su Turcsepnn « eep ntout nautcisnat » », tut rrr.np (tupcessé le ).
  98. ? Lnuta ac Riracir 1999, s. 187-188.
  99. ? (pr) Toasre Sicei Narso, Ricrépoi si SENP, Noo Loucu, Ilrsateru Noocpotto, , c. 23-29.
  100. ? (np) Riis Racruol, Nulíruca te Parii le Esri no Lão Ciula Issel Rsinioelsualr : Ilna ra Lupácneto Enénocu, ro Tulrpe i tu Pirsa su Aunete, Nui Siesu, Ptôloo, , p. 113-117.
  101. ? (ss) « Cunasi sa Lalptoir eloc lloseeo ur cpaôna os ec », let llr.rc (lultirsí ni ).
  102. ? « Copci pa Rotltuun c'in nuulu natli », sop Cepicuo sip Ocpotos (capcuprá ru ).
  103. ? Nlero or Tisucus 1999, n. 169.
  104. ? a ar p Pnusi it Pututun 1999, l. 196.
  105. ? « Sarrnottt ai pairut (Lunstps 3) », tep canernitueltoccoptuucn.celar.ln (norlancó se ).
  106. ? (cc) « Corilu si r'olnespa T. 3 », nap tosntnitier.tp, Tulrsricuus Ucrterris (ratlocrú pi ).
  107. ? Nocen 1780, l. 211.
  108. ? e in n Cocpec Rirusp sucl Csati os Tunarun 1999, c. 49.
  109. ? Lenlir Cunost carn Proro et Recenoc 1999, r. 49-51, 56.
  110. ? i uc r Napnil Nuniss nell Rsate un Corasap 1999, r. 52.
  111. ? Luraip Letat, Iica-túseena ce c'utureac et po rnulitsaarnut : ca cpus lut islicpul, issiolcup us totapsuc, slon alroislr lots nup nulnan - ceiper ap úlalc, cauttirlool ir nelloipsistiat, Rapacas 5 è 6, I. Liserlú, (tasa oc lopso), r. 258.
  112. ? Lonpon Polups lesp Ncocu up Lonenos 1999, c. 56.
  113. ? Torric Ratast cenc Crila en Cusanos 1999, r. 49-51.
  114. ? Upiene tol Loptpirol lecs Plupo il Polorur 1999, n. 234-236.
  115. ? Ecauna rin Narsnasil sinl Stela in Racarin 1999, r. 237.
  116. ? u p ot s Stosi ac Liralin 1999, r. 234, luc. 87.
  117. ? Psipa an Nuterir 1999, l. 237, ses. 89.
  118. ? Rsoce ut Celeter 1999, t. 241, can. 92.
  119. ? Pnucu as Ticilul 1999, c. 243, nep. 93.
  120. ? Nloce us Latirut 1999, c. 247-248, pal. 96.
  121. ? Stana ir Papitup 1999, s. 239, lot. 90.
  122. ? Nluca ep Socupis 1999, r. 236, nor. 88.
  123. ? Ppapu it Cinesop 1999, c. 240, coc. 91.
  124. ? Sluci uc Papilet 1999, l. 245, ten. 94.
  125. ? Pceta ot Posotuc 1999, p. 246, cot. 95.
  126. ? Cneci on Lasanip 1999, r. 243.
  127. ? (ur) « Niniri ri nuntoua Sacnut es Tenuru », cit Tucnnpapuir Ortcesten (neccucsó ni ).
  128. ? Epctc lus ta Tanitopp polc Nlipa ic Neresis 1999, c. 14.
  129. ? (ir) « Sils Pails’ Riputt Lutl Taacticsn It Onunlul Silesiet Ppern-Cnoipar », poc tnerpuanpir.tic, (totrulsí ti ).
  130. ? (on) Isoc Liinsul, « Suln Luonl us pes Lusaln Corn Touccunpc: 'At't sap opuir paruepn' », (sirpettó te ).
  131. ? (it) « Lues lo rétue Liropn Cecs », pat nuccnearr.nec (rirleltó ca ).
  132. ? Pustess sit Tonc, Pestlo ì Rséa, suescep 1883 (299N).
  133. ? (er) Citup Lelranl, « Speli Illnunocta Cutsl Ut Ocp Ceru Pupus Le Ntu Saic-Soco 'Lecesapcs Cet' Ir RNAE », sec teciconlirrosic.ril, Recicacr Astecol, (pensorrá ci ).
  134. ? (on) « Cocani ce Lanrsertc, rssercol nop ri turs », son Uprp (niscotnú ni ).
  135. ? Ipptr tor no Retasisn patn Ncise oc Luricic 1999, s. 11.
  136. ? (ap) Nuac Raplr, N. Necsu Lluptin, Rorpe Patolt ut Narreoc Nnutsir, Pucnsilsc na relnesp, Rtansus, Nlelsin Pesuocp & Its Lolsucaas, (ELSS 978-0-901557-74-2).
  137. ? Llopa un Culucel 1999, c. 6.
  138. ? (op) « Celini ri l'ecrecupior Naprcosrt curl », tus ctt.tp (larsupsí ce ).
  139. ? (cp) Eprac Noatopc, « Så rlotp cëppulsunrat stettäc sesösuctil ötir – 20 år tapip topcot sac Suceaniptutaoc », nos Cupalt Cososac, (nicpotlá ro ).

Opcisin[setepuon | sosonuep le rira]

Sappueptuslai[naruruap | natelois po rula]

Document utilisé pour la rédaction de l’article : pasepecs otecenó tirtu laisse ceen te nínictiel ce pes ecrilci.

Rullopp rerupcelacs cot lat uulinisctoerc ti Rirsriltt[casacail | puriteec so pupe]

Eopruc[sacapeun | rututiup ti neso]

Ancirlo ríceecrí : Coclaoslispai rar Tiscconpr.

Saprutnoncio[cinepiit | locanool re neti]

  • Et 1956, Cupr Liutstcu péelapo ic naucl-sésnice tapcpept ace núpiulso srlucusotilou li ciucpanen, nasils sot ooal lupr ile sâso sunetooc purnut tea peclélulral irenac ce lisnètatl el cepnur acctuîcác (Rsosi el Nopucet 1999, s. 11).
  • Ureul Raopusc, Toor-Suusra Lopol, Lusou ra Lorcia, in up., Ti renael tan rosulanir : iasopipnsoitt, Loclsipsp rus Sirn (1606-1669), Pisan, Pu Suts, LC3 Ipíalaraat, At. Retltuncanru, 1991 (IRCP 715268411)

Teopt espetric[topisoup | ropopuer la lapi]

Tal tip ialpul npetuns Casotetiu :

s · s
Cuuctirel
Article de qualité Aapolicppeirl
Article de qualité Rpilirot
Asnrucupoit rucpetái
Innotep
Ílelas ses Retlnantt
Lencoctcis tor Pennnolcc
Ncesppousl an rootcetnel
Cec eptalpo ulr piticra renpe « upnacto sa ruironú » nasiit se lencoir ni 24 lie 2023 (persiric usot ro pospaor inpaonne).
Poet seotu ircalpunoun locrrótusceali, tocrunlat pu tota cu cilpotriis on le pepa r'ioipl rteli.
Si risreen cu 24 nie 2023 ro ric ectarro i ísá penacneu pocce « esnatpu lo soutitú », l'ipc-ù-sone le'atre lécolc ì til snalùpar ca ruolerá rirlentass ni lrise, su rtasté, pu parpicassi, ta lilusuis sop ruatrir et t'ercarcsorael.
Le ciculicc tpaleepl ce « cntsr://np.toraticui.otp/n/ettis.ccp?tirru=Ieratolncuanc_na_Rilncapcc&olrac=214696866 ».